CONTINUACIÓN DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOS DE LA HONORABLE ASAMBLEA NACIONAL, CORRESPONDIENTE AL DÍA DIEZ DE JULIO DEL 2014, CON CITA PARA LAS NUEVE DE LA MAÑANA (TRIGÉSIMA LEGISLATURA). PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVÍDEZ: Continuamos en el Adendum Nº.04. PUNTO II. PRESENTACIÓN DE INICIATIVAS DE LEYES Y DECRETOS, Punto 2.49: LEY QUE DECLARA EL 19 DE MARZO DÍA NACIONAL DEL ARTESANO EN NICARAGUA.
INICIO DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO UNO DE LA HONORABLE ASAMBLEA NACIONAL, CORRESPONDIENTE AL DÍA MARTES TRECE DE ENERO DEL 2015, CON CITA PARA LAS NUEVE DE LA MAÑANA. (TRIGÉSIMA PRIMERA LEGISLATURA) PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVÍDEZ: Remitimos a los diputados siempre a la Orden del Día Nº.01. PUNTO III. DEBATES DE DICTÁMENES DE LEYES Y DECRETOS, Punto 3.7: LEY QUE DECLARA EL 19 DE MARZO DÍA NACIONAL DEL ARTESANO EN NICARAGUA, presentado por la Comisión de Educación, Cultura, Deporte y Medios de Comunicación Social. Le pedimos al diputado José Ramón Sarria, integrantes de la comisión la lectura del dictamen. DIPUTADO JOSÉ RAMÓN SARRIA: Buenos días.
CONTINUACIÓN DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO UNO DE LA HONORABLE ASAMBLEA NACIONAL, CORRESPONDIENTE AL DÍA CATORCE DE ENERO DEL 2015, CON CITA A LAS NUEVE DE LA MAÑANA. (TRIGÉSIMA PRIMERA LEGISLATURA). PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVÍDEZ: Remitimos a los diputados al Orden del Día Nº.1, continuación de la discusión en lo general del Punto 3.7:LEY QUE DECLARA EL 19 DE MARZO DÍA NACIONAL DEL ARTESANO EN NICARAGUA, que fue leído el día de ayer por el diputado Sarria, integrante de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes y Medios de Comunicación. PRESIDENTA POR LA LEY, IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Vamos a proceder a la discusión en lo general del Proyecto de Ley que Declara el 19 de Marzo Día Nacional del Artesano Nicaragüense. Le pedimos a los diputados que van a intervenir sobre este tema, se ajusten al tiempo establecido, favor anotarse. Tiene el uso de la palabra la diputada Auxiliadora Martínez y cerramos con el diputado Alejandro Delgado. DIPUTADA AUXILIADORA MARTÍNEZ CORRALES: Gracias, compañera Presidenta. El trabajo del artesano puede decirse que es el oficio más antiguo de la humanidad, desde la época de nuestros antecesores se la ingeniaron para poner en práctica su trabajo manual para poder sobrevivir, fue así que a través del trabajo artesanal elaboraban sus instrumentos de labranza, sus instrumentos para la cocina y hasta sus enseres fúnebres, eso hacían nuestros antepasados. En la actualidad el oficio de artesano en todas las dimensiones, en todos los rincones de nuestro país es uno de los oficios que más aporta a la economía de nuestro país. Nosotros vemos cómo en Masaya los artesanos de las hamacas, la madera, del barro; en Granada las mujeres que bordan, en los distintos lugares del país. Entonces, consideramos que este es un gremio grande, un gremio importante para la economía de nuestro país, y así como otros gremios en nuestro país tienen un día para celebrar, consideramos que también el artesano tiene todo el derecho de tener un día en el año para celebrarlo, por eso pedimos al plenario de la honorable Asamblea su respaldo con su voto, para la aprobación de este proyecto de ley. Muchas gracias. PRESIDENTA POR LA LEY IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Gracias, diputada Martínez. Hará uso de la palabra la diputada María Jilma Rosales. DIPUTADA MARÍA JILMA ROSALES ESPINOZA: Muy buenos días, apreciable Mesa de la Junta Directiva. Compañeros y compañeras de este hemiciclo, les deseo un feliz año 2015. ¡Y qué bueno iniciar este año haciendo un reconocimiento de mucho valor y de mucha importancia a las artesanas y artesanos de Nicaragua!, especialmente en una fecha tan importante en la que se va a reconocer sus méritos y sus valores, un 19 de marzo que también coincide con el primer artesano de la tierra nuestro padre San José, porque ese es el día de San José. Entonces un bonito día, una bonita fecha en la que vamos a reconocer para siempre los méritos que tienen esas manos prodigiosas de nuestras artesanas y de nuestros artesanos. No hay rincón de este país, no hay rincón de Nicaragua que no se demuestre, que no se manifieste ese arte en las distintas expresiones, sea madera, sea barro, sea manila, sea piedra y de tantas maneras que se ha manifestado. Particularmente quiero agradecer en nombre de los artesanos y de artesanas de Estelí y particularmente del municipio de San Juan de Limay con su valioso trabajo en la piedra marmolina que han podido poner muy en alto al departamento de Estelí y de hecho al Municipio de San Juan de Limay, y a la vez a que reconozcamos los méritos de cada uno de ellos porque verdaderamente lo tienen bien merecido, por eso a la vez les invito a que cuando hagan su recorrido por el departamento de Estelí podamos visitar el municipio de San Juan de Limay y reconocer así como hay en otros departamentos corredores turísticos de otra naturaleza, nosotros le ofrecemos el corredor turístico de las gordas. Muchísimas gracias, a la vez pedimos a todos el respaldo total a esta iniciativa de ley. Muchas gracias. PRESIDENTA POR LA LEY IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Gracias, diputada María Jilma. Tiene el uso de la palabra la diputada Josefina Roa Romero. DIPUTADA JOSEFINA ROA ROMERO: Gracias, compañera Presidenta. Queremos recordar que en el año 2008 fue aprobada por esta honorable Asamblea Nacional la Ley 645, Ley de Promoción, Fomento y Desarrollo a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa, conocida como la Ley Mipyme, es a partir de esa fecha que varias instituciones de nuestro gobierno iniciaron un proceso de conocer, capacitar y mejorar la competitividad de las micro, pequeñas y medianas empresas, especialmente las empresas de la rama de artesanía. En este día me sumo a celebrar reconociendo a las Pymes a nivel nacional, pero si un reconocimiento especial a las y los artesanos del departamento de Carazo, a esas mujeres y hombres que sus manos maravillosas elaboran la estatuilla del Güegüense ese Güegüense que fue declarado en el año 2005 Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. Para todos los artesanos de Nicaragua y en especial para los artesanos de mi departamento, muchísimas felicitaciones y les pido a todos los honorables diputados dar su voto favorable. Muchas gracias, compañera. PRESIDENTA POR LA LEY IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Gracias, diputada Roa. Tiene el uso de la palabra el diputado Armando Herrera. DIPUTADO ARMANDO HERRERA MARADIAGA: Muchas gracias, señora Presidenta por la Ley. Nosotros celebramos que al artesano se le esté realzando y que realmente se valore lo que el artesano nicaragüense hace para sobrevivir y para sacar adelante nuestra cultura. Pero además de eso, nosotros en determinado momento lamentamos dos cosas: fundamentalmente de que hayan artesanos que estén buscando camino hacia otros países y no se enfoquen realmente en nuestra cultura, ya sea por problemas económicos o de otra índole; y la otra situación es, que el trabajo propiamente dicho del artesano nosotros lo vamos a encontrar en los centros comerciales del exterior, llámese Panamá, San Salvador o cualquier otro país de la región, incluso en Estados Unidos y Europa, artesanías propias de Nicaragua y valoradas en dólares, en euro y en otras monedas, donde son técnicamente mucho más caras que lo que el artesano la vende en Nicaragua, estamos hablando eminentemente de la explotación artesanal y eso en Nicaragua no se puede seguir dando. Una última situación, es de que hacemos un llamado a la Comisión Nacional que existe y que vela por la higiene y seguridad ocupacional, porque nuestros artesanos que manipulan y se exponen a algunos problemas como la neumoconiosis o algunas otras enfermedades otológicas o de otra índole, al manipular piedra, marmolina, oro, plata o fibra vegetal que provoca mucha alergia o los productos químicos con los que se saca el oro y la plata, estos son expuestos a intoxicaciones o son expuestos a otros tipos de problemas. Entonces, nosotros hacemos un llamado a esta comisión para que tengan sus listas de personas que trabajan en artesanía y que se exponen obviamente al deterioro de su salud por efectos ocupacionales, para que realmente no solamente homenajeemos a esta gente, sino que también en el aspecto de salud y en su aspecto económico sean vistos desde un punto de vista de la realidad nicaragüense. Muchas gracias, Presidenta. PRESIDENTA POR LA LEY IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Gracias, diputado Armando Herrera. Hará uso de la palabra la diputada Raquel Dixon. SEGUNDA SECRETARIA LORIA RAQUEL DIXON BRAUTIGAM: Gracias. Comentarios, observaciones alrededor de los considerandos. Nosotros vemos que en el primer considerando habla del nombre de la ley, en sí dice correctamente: “de los artesanos y artesanas”, sin embargo, en el considerando primero al hablar de promover el día dice, “promover el día del artesano”, lo cual queda fuera lo que es la artesana, entonces, no vamos a promover el día de la artesana, eso invisibiliza lo que es la función de las artesanas y nosotros tenemos una Ley Orgánica que hemos aprobado, y que en su artículo define que debe ser que incluya a todas las personas en condiciones de igualdad. Luego el segundo considerando, habla en referencia a la política administrativa de departamento, y sólo habla de departamento, excluye lo que es la parte de las Regiones Autónoma de la Costa Caribe. Entonces, pienso que los considerandos tanto el primero como el segundo deben de mejorarse para tener considerandos más inclusivos, más de acuerdo a la realidad de lo que es nuestro país. Si lo tienen a bien, tenemos el diario de debates que dentro de él se puede considerar e incluir este comentario que estoy haciendo. Muchas gracias. PRESIDENTA POR LA LEY IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Gracias, diputada Raquel Dixon. Cerramos el debate con el diputado Alejandro Delgado Márquez. DIPUTADO ALEJANDRO DELGADO MÁRQUEZ: Gracias, señora Presidenta. Me alegra y me satisface en nombre de todas las Pymes, ver el consenso que ha habido entre todas las bancadas con respecto a esta ley. Les recordamos que hace aproximadamente 20 años, todos los que hoy nos llamamos Pymes éramos artesanos, hubo un cambio en la dinámica y en el nombre cuando comenzaron a venir ayudas para nuestros sectores, entonces fue que se denominó y se clasificó a las Pymes, pero como decían algunos compañeros que me antecedieron, antes todos éramos llamados artesanos. Les vamos aclarar también, de que nosotros introducimos la ley pensando en el 19 de marzo por nuestro gran líder a nivel mundial, o como lo celebran a nivel mundial que es día de San José Obrero, que es la imagen que representa al artesano a nivel mundial, pero como todo, igual en esta Asamblea hubo un consenso, se nos llamó a las diferentes organizaciones de las Pymes, principalmente al grupo Raíces que tiene tres mil quinientos asociados en todo el país, y se acordó que el verdadero día va a ser el 18 de noviembre, ¿por qué?, porque ya los artesanos en Nicaragua celebran esa fecha, porque hubo un combate en donde participaron muchos artesanos en el mes de noviembre del año 1982, entonces los artesanos celebran su día el 18 de noviembre. Así que les aclaro a los compañeros de este plenario, a los colegas, de que verdaderamente el día va a quedar como 18 de noviembre y no como el día de San José Obrero, esto por el consenso de las diferentes organizaciones de las Pymes y de los artesanos que coincidieron en que debíamos de cambiar ese día, de manera que por aclaración les comento que el verdadero día será el 18 de noviembre para no perder la tradición que tienen ellos desde 1982 y el apoyo que también se dio para ese fecha cuando el Gobierno de Reconstrucción Nacional se les nombró para esa fecha en los años 80, 82. Por tanto, les pido a todos mis colegas que nos apoyen en esta ley, dado que es un reconocimiento a todas esas grandes empresas y pequeñas que formamos el sector de las Pymes, acuérdense que los artesanos actúan como colectivo familiar, el artesano no sólo es el que hace la billetera, la fajita, eso, sino que ahora hemos trascendido nuestras fronteras, ahora ya exportamos a diferentes países del mundo. Muchas gracias, Presidenta. PRESIDENTA POR LA LEY IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Al diputado Alejandro, esa consideración que ya fue expuesta aquí, tiene que verla con la Comisión de Educación que fue la dictaminadora del proyecto. Procedemos a la votación en lo general del proyecto de Ley que Declara el 19 de Marzo Día Nacional del Artesano Nicaragüense. Se abre la votación. Se va a cerrar la votación. Se cierra la votación. 79 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención, 3 presentes. Se aprueba en lo general el Proyecto de Ley que Declara el 19 de Marzo Día Nacional del Artesano en Nicaragua. PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVÍDEZ: Art. 1 Objeto de la ley.