Salir Salir
Año Legislativo:XXIX LEGISLATURA
Categoría:Sesión Ordinaria
Número de Cassette:2
28

CASSETTE Nº: 2 AÑO: 2013
SESIÓN Nº: 4 Mª del Rosario O.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Se va a cerrar la votación.
Se cierra la votación.
79 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención, 10 presentes. Se aprueba el Acta de la Tercera Sesión Ordinaria de la XXIX Legislatura.

PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVIDEZ:
Remitimos a los diputados al Orden del Día Nº.1, para la presentación del Punto 2.35, Decreto de Otorgamiento de la Medalla de Honor en Oro de la Asamblea Nacional al Honorable Embajador Carlos Argüello Gómez, presentado por el diputado Jacinto Suárez.
Managua, 03 de octubre del 2013.
Licenciada
ALBA PALACIOS BENAVIDEZ
Secretaria
Asamblea Nacional
Su Despacho

Estimada licenciada Palacios:

El suscrito diputado ante la Asamblea Nacional, perteneciente a la Bancada del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), me dirijo a usted para presentar la Iniciativa de Decreto denominada “Decreto de Otorgamiento de la Medalla de Honor en Oro de la Asamblea Nacional al Honorable Embajador Carlos Argüello Gómez ”.
Adjunto a la presente, Iniciativa de Decreto, Exposición de Motivos y Fundamentación.

Sin más a que hacer referencia, aprovecho la ocasión para saludarle.

Atentamente,
JACINTO JOSÉ SUÁREZ ESPINOZA
Managua, 03 de octubre del 2013.
Ingeniero
RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ
Presidente
Asamblea Nacional
Su Despacho

Estimado señor Presidente:

De conformidad con lo establecido en el artículo 140, numeral 1) de la Constitución Política de Nicaragua, y artículo 30, numeral 18 y artículo 90; numeral 11, y artículos 91 y 92 de la Ley #606, “Ley Orgánica del Poder Legislativo y sus Reformas, cuyo texto íntegro fue publicado en La Gaceta, diario Oficial N°.16 del 28 de enero del 2013 y, artículo 4 de la Ley N°.191, Ley Creadora de la Medalla de Honor de la Asamblea Nacional, por este medio, el suscrito Diputado ante la Asamblea Nacional, perteneciente a la Bancada del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), me dirijo a usted para presentar la Iniciativa de Decreto denominada “Decreto de Otorgamiento de la Medalla de Honor en Oro de la Asamblea Nacional al Honorable Embajador Carlos Argüello Gómez ”.
Adjunto a la presente, Iniciativa de Decreto, Exposición de Motivos y Fundamentación.

Por lo anterior, le solicito se le dé a esta iniciativa, el trámite de Formación de Ley, establecido en la Constitución Política y a la Ley N°.606, Ley Orgánica del Poder Legislativo.

Sin más a que hacer referencia, aprovecho la ocasión para saludarle.

Atentamente,
JACINTO JOSÉ SUÁREZ ESPINOZA
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Ingeniero
RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ
Presidente Asamblea Nacional
Su Despacho

El Embajador Carlos Argüello Gómez es graduado en Derecho en la Universidad Centroamericana en el año de 1970. Se ha desempeñado como Coordinador de la Asesoría Legal de la Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional en el período de 1979-1980; como Vice Ministro de Justicia 1980-1982, Ministro de Justicia 1982-1983 y Embajador de Nicaragua ante el Reino de los Países Bajos en el período de 1983-1990. Fue miembro de la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya desde 1986 y Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Centroamericana 1997- 2000. Desde el año 2000 se desempeña como Representante Residente ante la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) y desde 2003 como Gobernador Alterno ante el Fondo Común de Productos Básicos. Es Embajador Concurrente de Nicaragua ante el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Embajador permanente de nuestro país ante el Reino de los Países Bajos, donde además es Decano del Cuerpo Diplomático desde el año 2009.

El Doctor Carlos Argüello Gómez, Abogado y Diplomático de carrera. Fue decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Centroamericana (UCA) y luego Ministro de Justicia en los años ochenta. Su pasión era por la diplomacia y desde joven fue asesor en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua.

En 1983 fue nombrado embajador en Holanda. Desde entonces inicio la representación de su país ante La Haya. Lleva, pues, casi treinta años defendiendo a Nicaragua en sus litigios ante la Corte Internacional de Justicia.

En ese papel fue parte de la victoria de su nación contra Estados Unidos, en el caso de las actividades “militares y paramilitares” en contra de Nicaragua hace tres décadas. La Haya falló contra Washington, pero la decisión no fue respetada.

El Presidente Daniel Ortega prefirió que el abogado permaneciera en su cargo en La Haya, en especial cuando se acercaba el trabajo más importante: los casos contra Honduras y Colombia.

Carlos Argüello Gómez experimentado jurista internacional, ha acumulado una vasta experiencia ante la Corte Internacional de Justicia defendiendo los intereses soberanos de Nicaragua desde inicios de los años 1980, y “representa un ejemplo destacado de lo que debería ser un funcionario público”, destacó “La Revista Confidencial” y que “Él personifica la política de estado de Nicaragua que se ha mantenido inalterable a través de varios gobiernos de distinto signo político a los cuales ha servido el Doctor Argüello como funcionario de la Cancillería, asesor y experto jurídico, vicecanciller, embajador, y sobre todo ha sido “nuestro hombre en La Haya”.

El Embajador Argüello Gómez se ha destacado por el esfuerzo de décadas y el entendimiento de varios gobiernos en mantener una estrategia continuada para lograr un fallo favorable.

El Doctor Argüello expresó: “Creo que este caso, y la manera cómo se ha venido manejando, demuestra la apertura que se ha tenido desde un inicio. En los años ochenta, cuando estaba el padre Miguel D’ Escoto en el Ministerio del Exterior, el padre consultaba con un montón de gente, con el Doctor Alfonso Ortega Urbina, el Doctor Luis Pasos. Todos estos asuntos vienen consultándose siempre, tomando en cuenta a todo el mundo. Eso es algo que todos debemos celebrar y enseña la apertura e interés de recibir aportes de todo”, dijo el Doctor Carlos Argüello.

Para los nicaragüenses, Argüello Gómez es descrito como un “brillante abogado y académico de airé bondadoso, ocupa sus pocos ratos libres en visitar la magnífica biblioteca del Palacio de la Paz, en La Haya, donde se documenta sobre las últimas novedades jurídicas. Novedades valiosas si se toma en cuenta que allí abre sus puertas la Corte Penal Internacional”.

El jurista tiene como afición documentarse para perfeccionar sus argumentos jurídicos, aprovechando que vive en terreno de jueces.

Hace poco tiempo se ocupó en convertirse en experto en derecho de soberanía marítima.

El 9 de agosto de 2013 la Universidad Centroamericana (UCA) se llenó de júbilo al conferir el 8 de agosto, el doctorado Honoris Causa al Excelentísimo Embajador de Nicaragua ante el Reino Unido de los Países Bajos y Agente ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, Dr. Carlos Argüello Gómez. “Por sus logros en la valiosa representación política, diplomática y jurídica como Embajador y como Agente de Nicaragua, con base ante la Corte Internacional de Justicia y Coordinador del Equipo Jurídico, nacional e internacional, para la defensa de los derechos soberanos de Nicaragua, basado en los Principios Fundamentales del Derecho Internacional.

En Diciembre del año 2012 “La Revista Confidencial” lo declaró el Personaje del año 2012 por su trabajo en la Corte Internacional de Justicia. En esa ocasión también el señor Max Kelly que fue compañero de colegio del Doctor Carlos Argüello expreso lo siguiente: “No me extrañan los logros de Carlos Argüello. Lo conocí hace 50 años cuando llego al Colegio Centro América de Granada hablando francés e inglés y portando bajo su brazo libros de alta filosofía y poniendo en apuros a nuestros profesores jesuitas cuando entablaba discusiones muy intelectuales con ellos. Más de un jesuita vi salir corriendo alegando que tenía algún otro compromiso. Los colombianos no tenían mucho chance” y continuó expresando; “Pienso que Carlos debería ser incluido en la lista de los héroes sin fusil de Nicaragua”.

SEGUNDA SECRETARIA LORIA RAQUEL DIXON BRAUTIGAM:
FUNDAMENTACIÓN
El artículo 138, numeral 15 de la Constitución Política de Nicaragua y el artículo 30, numeral 18 de la Ley #606, conceden a la Asamblea Nacional, la facultad de crear y otorgar sus propias órdenes de carácter nacional.

La Medalla de Honor de la Asamblea Nacional fue creada mediante Ley #191, aprobada el 14 de marzo de 1995 y publicada en El Nuevo Diario del 17 de marzo de 1995. La Medalla de Honor es la máxima distinción que otorga la Asamblea Nacional a nicaragüenses y extranjeros en reconocimiento a sus méritos sobresalientes en la vida pública o por sus valiosos servicios prestados a Nicaragua.

El artículo 3 de la Ley #191, establece que habrá dos clases de medallas; una de Oro y otra de Plata, y en el Decreto de otorgamiento deberá constar la clase de medalla que se otorga. En el caso de este Proyecto de Decreto, se propone otorgar la Medalla de Oro al Excelentísimo Embajador Carlos Argüello Gómez”.


La Asamblea Nacional ha otorgado este reconocimiento con la Medalla de Oro a los Honorables Presidentes de los Poderes Legislativos de Centroamérica y la Cuenca del Caribe (FOPREL), así como al Vicepresidente del Yuan Legislativo de la República de China (Taiwán).

Entre los nicaragüenses que han sido distinguidos con el otorgamiento de la Medalla de Oro, están el Doctor Jaime Incer Barquero, por su destacada trayectoria a favor del Medio Ambiente y la preservación de los Recursos Naturales de Nicaragua, y al Señor Carlos García Solórzano, por sus aportes al desarrollo del deporte nacional e internacional, y recientemente, al Poeta Francisco de Asís Fernández Arellano, por sus aportes a la poesía y a la cultura nacional y Latinoamericana, y al padre Miguel D’ Escoto Brockmann por sus Méritos Humanistas, sus aportes a la Paz y a la Comunidad Internacional.

Con fundamento en lo establecido en el artículo 138, numeral 15 de la Constitución Política de Nicaragua, y artículo 30, numeral 18 y artículo 90; numeral 11, y artículos 91 y 92 de la Ley #606, “Ley Orgánica del Poder Legislativo y artículo 4 de la Ley #191, Ley Creadora de la Medalla de Honor de la Asamblea Nacional, presento la Iniciativa de Decreto de Otorgamiento de Medalla de Oro al Excelentísimo Embajador Carlos Argüello Gómez”, por sus aportes a la Soberanía de Nicaragua y el Derecho Internacional y a la Jurisprudencia.

Esta Iniciativa de Decreto, no se opone a la Constitución Política de Nicaragua, ni representa ninguna erogación para el Estado de Nicaragua.

Hasta aquí la Exposición de Motivos y Fundamentación de la “Iniciativa de Decreto de Otorgamiento de Medalla de Oro al Honorable Embajador Carlos Argüello Gómez”.

JACINTO JOSÉ SUÁREZ ESPINOZA

Hasta aquí la Exposición de Motivos y Fundamentación de la Iniciativa de Decreto de Otorgamiento de Medalla de Oro al Honorable Embajador Carlos Argüello Gómez

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Pasamos entonces a la discusión del proyecto en lo general.
Diputado Edwin Castro Rivera.

DIPUTADO EDWIN CASTRO RIVERA:
Gracias, señor Presidente.
Hablar del amigo, del compañero, del doctor, embajador Carlos Argüello Gómez, es hablar de un hombre que ha mantenido perseverantemente su ingenio, su talento, su talante, por la soberanía nacional de Nicaragua.

Carlos, estuvo en el equipo de juristas, de la única sentencia histórica de la Haya, condenando a esa potencia mundial que es Estados Unidos. Y Carlos ahí fue un jurista destacado en ese equipo. Continuó su lucha a pesar de que en algún momento, para decir la verdad, en los dieciséis años, inicios de los dieciséis años de los gobiernos neoliberales, quisieron medio apartarlo de la labor oficial, sin embargo Carlos se mantuvo, ahí en la asesoría y fue el tiempo que estuvo de decano de la UCA, ahí nomás, lo volvieron a llamar y se reincorporó al equipo ya a inicios del 2,000 y ha continuado esa lucha que nos ha llevado a resolver los diferendos en Nicaragua, con los vecinos, de forma contenciosa, y no guerrerista, de forma pacífica, de forma argumentativa, y hemos logrado la definición de la frontera marítima en el mar Caribe con Honduras. Logramos la sentencia histórica de La Haya con Colombia donde legalmente nos dan lo que siempre ha sido de Nicaragua. Ese mar territorial que por la fuerza, Colombia se lo había apropiado.

Y sigue Carlos ahí al frente, representando a Nicaragua en la Corte Internacional de Justicia, como un jurista destacado, como un maestro, como un catedrático, como un educador de nuevas generaciones. Yo creo que lo que Carlos ha dado a Nicaragua es más que meritorio esta propuesta de Jacinto, de que la Asamblea Nacional le reconozca y le entregue la Medalla en Oro. Carlos ha recibido varios homenajes, condecoraciones más recientes, el doctor Honoris Causa, de la Universidad Centroamericana, en este año. Creo que es un acto de justicia, y es un acto de reconocimiento que esta Asamblea Nacional, que estas diputadas y diputados, hagamos al embajador Carlos Argüello Gómez por su labor permanente a Nicaragua, por su trabajo permanente por la soberanía nacional, por nuestra nación, por nuestro pueblo.

A buena hora esta solicitud, y nos unimos al planteamiento y a la propuesta. Muchísimas gracias.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Gracias, diputado.
Diputado Wilfredo Navarro Moreira.

TERCER VICEPRESIDENTE WILFREDO NAVARRO MOREIRA:
Gracias, Presidente.
Es un honor para mí promover en este plenario, el otorgamiento de la Medalla de Honor al doctor Carlos Argüello Gómez. Los que hemos estado en los temas jurídicos y por sus actuaciones al doctor Argüello Gómez, ¿quién puede decir que no conoce su trayectoria, y su presencia en la defensa de Nicaragua en los foros internacionales?

El maestro Carlos Argüello Gómez, presenta un curriculum impresionante, tiene una larga y dilatada carrera diplomática, ha sido representante de Nicaragua en diferentes países en Irlanda, en Gran Bretaña, en Inglaterra y otros más, ha sido Ministro de Justicia en algún momento y es maestro y profesor universitario, investigador y ha desempeñado cargos dentro de la misma Corte Internacional de La Haya, como cuando fue miembro de la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya, además ha sido Decano de la Facultad de la Universidad Centroamericana, y lo más importante, que como nuestro embajador y representante ante La Haya, es y ha tenido un rol destacado en las contundentes victorias internacionales, en la Haya, que ha tenido Nicaragua contra los Estados Unidos, y recientemente con Colombia.

Puedo decir, que el maestro Carlos Argüello Gómez, es el nicaragüense con la mayor experiencia y conocimiento sobre temas internacionales y nuestro mejor representante ante la Corte Internacional de La Haya. Definitivamente, es un verdadero orgullo para el país, por sus valiosos servicios prestados, a la patria, en el plano internacional y especialmente, en la defensa de la soberanía nacional; cuando vemos a Carlos, es un hombre, humilde, sin arrogancias, con grandes conocimientos jurídicos, pero no tiene aspavientos, no es un hombre exhibicionista, sino que él va a su trabajo, y generalmente le gusta estar con perfil bajo y él dentro de esa humildad tenemos que reconocerle, que mucha parte del territorio y el mar territorial de Nicaragua, gracias a sus gestiones y de su equipo y de la continuidad que los gobiernos nicaragüenses, porque en eso hay que reconocer, que independientemente de cómo somos los nicaragüenses en estos temas internacionales, hemos manejado una continuidad y una secuencia en los planteamientos, que esto se debe en parte a la coordinación de Carlos, y que al final nos han permitido rescatar por ejemplo, más de o casi 90 mil kilómetros de mar, en el caso de Colombia.

La Medalla de Honor, es una medalla que otorga y que se creó en la Asamblea Nacional, para reconocer los méritos sobresalientes de los nicaragüenses o de los extranjeros, por sus valiosos aportes o comportamientos en la vida pública y los valiosos servicios que se ha prestado a la patria. Por ello, a los nicaragüenses y a todos los diputados, no nos cabe ninguna duda en cuanto al merecimiento de este hombre nicaragüense para recibir este reconocimiento de la Asamblea Nacional.

Por ello, comprometido con la solicitud, pido al plenario el apoyo unánime para el otorgamiento de este reconocimiento a un hombre que ha servido, ha sabido servir a Nicaragua, y ha sabido defender el territorio nacional y rescatar la soberanía de Nicaragua en nuestros diferendos con Colombia, con Estados Unidos y con Costa Rica.

Muchas gracias, Presidente.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Gracias, diputado Navarro.
Diputado Víctor Hugo Tinoco.

DIPUTADO VÍCTOR HUGO TINOCO FONSECA:
Gracias, Presidente.
Sin duda que este reconocimiento al doctor Carlos Argüello, es absolutamente válido y correcto, justo, pero yo quería recoger un ángulo del valor que tiene el doctor Carlos Argüello, para Nicaragua, analizar el caso de él, es decir, en una sociedad como la nuestra, que hemos estado acostumbrados a ir a veces de un extremo a otro, y encontrar que en el otro lado todo es malo y todo es negro, y del lado nuestro suponemos que todo es bueno, el ejemplo de Carlos, el ejemplo de lo que ha pasado alrededor de Carlos Argüello, es un raro ejemplo de cómo Nicaragua puede actuar con más sentido de patria, con más sentido de nación, con más sentido de república, y menos dominados y menos obsesionados por las visiones o las lógicas más de grupos, más de sector, más partidaria.

Es decir, que Carlos haya estado desde los años 80 en ese cargo como embajador, involucrado inclusive desde que salió el primer Libro Blanco, que sacó la Revolución en el año 1980, hasta después cuando se decide poner esta demanda contra Honduras ya en los dos mil y después la demanda contra Colombia, y que Carlos haya permanecido ahí y que todo lo que él sintetiza y resume en términos de experiencia, se han sabido aprovechar, yo diría que habla muy bien no solo de Carlos Argüello sino de todos los nicaragüenses, y habla bien inclusive de los los gobiernos, yo solo quiero hacer un reconocimiento a los tres gobiernos liberales, que tuvieron ahí en ese caso, a pesar de que yo adversé a esos tres gobiernos liberales políticamente, tuvieron la habilidad de entender que la necesidad de la patria hacía que no estuviésemos viendo todas las cosas con el lente y con óptica del grupo político, del grupo partidario.

Y Carlos continuó y sigue ahí hoy, entonces creo que eso nos llama a la reflexión de que en Nicaragua podríamos tratar de hacer más ejercicio de sentido de patria, y menos ejercicio de sentido de grupo político y partidario, que posiblemente necesitamos ese tipo de cosas para beneficiar más a Nicaragua y eso es especialmente importante cuando hay ciertos sectores que de repente, tienen una lógica demasiado obsesionada con el control, con controlar todo, entonces si vos te ponés obsesionado con controlar todo, lo primero es controlemos la embajada en La Haya, y empezas a destruir lo que todos los nicaragüenses hemos construido en estas décadas. Entonces yo quería hacer ese señalamiento de que Carlos tiene un valor en sí mismo, pero también es un ejemplo de que los nicaragüenses podemos hacer muchas veces bien las cosas, si tratamos de actuar con sentido patriótico, con sentido nacional, con más visión de largo plazo y menos con sentido sectario o cerrado o de grupo político. Gracias, Presidente.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Gracias, diputado.
Diputado Carlos Emilio López.

DIPUTADO CARLOS EMILIO LÓPEZ:
Gracias, señor Presidente, Junta Directiva.
Yo quiero sumarme a las voces de mis colegas, que han presentado un listado de características éticas, profesionales del doctor Argüello Gómez que le hace meritorio recibir esta Medalla de Honor.

El doctor Argüello es un académico conspicuo, un jurista reconocido a nivel nacional e internacional, un funcionario público probo, un promotor de la justicia a nivel nacional e internacional, pero además de estas características personales, profesionales y éticas; sobre todas las cosas, el doctor Argüello encarna la política de estado, del gobierno de Nicaragua, es un vocero de la política internacional, es un vocero de las posiciones de Nicaragua ante el concierto de naciones, promoviendo derechos colectivos, como el derecho a la paz, el derecho a la soberanía, a la autodeterminación, a la independencia, de los pueblos.

Hace uso del derecho internacional, de los convenios, de los pactos, de los tratados, de los protocolos que los estados firman y ratifican en el sistema de las Naciones Unidas, hace uso de los órganos internacionales, como la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Tribunal de Justicia de La Haya, entre otras instancias.

El doctor Argüello ha promovido que los temas, los conflictos y los debates, puedan ser dirimidos ante estos órganos internacionales. Ha promovido la paz en este concierto de naciones y el respeto al estado de derecho internacional. Realmente ha contribuido a posicionarnos aunque somos geográficamente una nación pequeña, pero nos ha posicionado como una nación grande en el sentido de hacer uso de la razón, y del derecho internacional para dirimir los conflictos, ha contribuido en la extensión de la plataforma continental de Nicaragua, en la soberanía marítima de Nicaragua y nos ha colocado como un estado que tiene vocación de paz, de convivencia pacífica, de convivencia armónica en la comunidad de naciones.

Por todas estas razones, es más que meritorio que el doctor Argüello, pueda recibir de parte de Poder del Estado, la Medalla de Honor.

Muchas gracias, señor Presidente.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Gracias, diputado.
Diputado Carlos Langrand Hernández.

DIPUTADO CARLOS LANGRAND HERNÁNDEZ:
Gracias, Presidente.
Los nicaragüenses debemos de reconocer, los altos aportes que hacen a la patria sin distingo de color político, la defensa de la soberanía de Nicaragua, de sus límites territoriales, en los cuales el doctor Carlos Argüello, ha sido uno de los exponentes de mayor talante, nos permite acompañar en este día la alta distinción que este Poder del Estado propone conferirle.

Esta Medalla de Honor, es una medalla bien merecida. Recordamos diferendos con Honduras del Paralelo 15, con Colombia el Meridiano 82; con el Río San Juan, donde Nicaragua se ha sometido a los tribunales y organismos internacionales, confiados, en la imparcialidad de sus resoluciones, y Nicaragua ha dicho: vamos a acatar.

También hay que reconocer, que este esfuerzo del doctor Carlos Argüello, ha sido producto de un tenaz trabajo de equipo, trabajo de equipo que demuestra el desprendimiento y el amor a Nicaragua, el amor a la patria, y menciono que está cimentado sobre el esfuerzo de juristas como el doctor Luis Pasos Argüello, que nos ha dado todo un historial de los antecedentes, de las leyes alrededor del Rio San Juan, el doctor Alejandro Montiel Argüello, del doctor Mauricio Herdocia, del doctor Manuel Madriz, y tantos otros nicaragüenses que le han servido a los diferentes gobiernos; también hay que mencionar a los gobiernos que han acompañado, a sus cancilleres, de los tres últimos gobiernos, y eso es el fruto del equipo y el fruto de pensar en Nicaragua primero, estamos cosechando lo que hemos invertido, soberanía y pensar en la patria primero.

Desgraciadamente, Presidente, a nivel interno no practicamos lo mismo, nuestra Corte Suprema de Justicia, con magistrados de facto, no nos dan la confianza a todos los nicaragüenses, nosotros hemos visto que con el tema de las confiscaciones, con el tema de la piñata, los vericuetos judiciales, continúan siendo un dolor de cabeza para las familias nicaragüenses, cuando nosotros volquemos nuestros ojos hacia lo interno, y pensemos que la seguridad jurídica, igualmente va a rendirle frutos a la patria, verdaderamente habremos construido un país, verdaderamente habríamos habilitado la posibilidad de crecer más en nuestra economía y dar las garantías para desarrollarnos en una patria, que tutele los derechos, tanto a los niveles internos, como hoy estamos dando testimonio y fe de nicaragüenses que lo están haciendo a nivel externo.

En este día, señor Presidente, nosotros estamos distinguiendo y estamos acompañando, pero que nos sirva de ejemplo para que también, no seamos candil de la calle, y oscuridad de nuestra casa.

Muchas gracias, señor Presidente, por permitirme esta oportunidad.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Diputado Pedro Joaquín Chamorro.

DIPUTADO PEDRO JOAQUÍN CHAMORRO BARRIOS:
Muchas gracias, señor Presidente.
Yo también quiero sumarme a aplaudir este Decreto de Otorgamiento de la Medalla de Honor de la Asamblea Nacional, al embajador Carlos Argüello Gómez.

Hay un dicho que dice: Honor a quien honor merece, y pienso que la Asamblea está haciendo justicia con el trabajo extraordinario que ha venido desempeñando el embajador Carlos Argüello Gómez en La Haya, que ha rendido fruto y como han dicho colegas que me antecedieron, es un trabajo por la patria, sin distingo de colores políticos, es una muestra inequívoca que los nicaragüenses podemos hacer bien las cosas cuando nos proponemos, y considero que la Asamblea debe de votar unánimemente, a favor de este decreto, no me cabe la menor duda porque es muy merecido.

Muchas gracias, señor Presidente.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Gracias, diputado.
Diputada Maritza del Socorro Espinales.

DIPUTADA MARITZA DEL SOCORRO ESPINALES:
Gracias señor Presidente.
Sumarme al respaldo y al orgullo que sentimos las y los nicaragüenses, con esta máxima distinción con que honramos hoy al doctor Carlos Argüello, por su defensa a la soberanía de nuestro país, a su carrera como académico, miembro de nuestra comunidad académica nicaragüense, expresar ese total respaldo y ese orgullo de nicaragüense.

Gracias.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Diputado Odell Incer Barquero

DIPUTADO ODELL INCER BARQUERO:
Bueno, Presidente, no me había apuntado, pero de todas forma, la actuación del doctor Carlos Argüello Gómez, no lo conozco pero a través de los medios puedo decir que lo conozco, es un hombre que llena de orgullo a la nación nicaragüense. Un hombre que viendo su trayectoria, su experiencia de docente, de diplomático, de lo que ha hecho por este país, independientemente para qué gobierno haya trabajado, es decir, es loable, no nos queda más que sumarnos al resto de nuestros compañeros, los que han manifestado que es más que merecido este homenaje, esta medalla que le va a otorgar la Asamblea Nacional.

Gracias.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Vamos entonces a pasar a la votación del proyecto de ley en lo general.
Se abre la votación.
Se va a cerrar la votación.
Se cierra la votación.
89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención, 1 presente. Se aprueba el proyecto de ley en lo general

TERCER SECRETARIO JORGE CASTILLO QUANT:
Art. 1. Otórgase la “Medalla de Honor en Oro de la Asamblea Nacional” al Honorable Embajador Carlos Argüello Gómez”, como un reconocimiento a sus aportes a la Soberanía de Nicaragua al Derecho Internacional y a la Jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia en la Haya.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
A discusión el artículo 1.
A votación el artículo 1.
Se abre la votación.
Se va a cerrar la votación.
Se cierra la votación.
90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención, 1 presente. Se aprueba el artículo 1.

TERCER SECRETARIO JORGE ALBERTO CASTILLO QUANT:
Art.2. La Junta Directiva de la Asamblea Nacional, hará entrega de la Medalla y del correspondiente Diploma con el texto de este Decreto al Honorable Embajador Carlos Argüello Gómez”, en sesión especial que para tal efecto se realizará.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
A discusión el artículo 2.
A votación el artículo 2.
Se abre la votación.
Se va a cerrar la votación.
Se cierra la votación.
89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención, 2 presentes. Se aprueba el artículo 2.

TERCER SECRETARIO JORGE CASTILLO QUANT:
Art.3 El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial. Por tanto, Publíquese.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
A discusión el artículo 3.
A votación el artículo 3.
Se abre la votación.
Se va a cerrar la votación.
Se cierra la votación.
91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención, 0 presente. Se aprueba el artículo 3 y con él se aprueba el Decreto que otorga la Medalla de Honor en Oro de la Asamblea Nacional al Honorable Embajador Doctor Carlos Argüello Gómez”.

PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVIDEZ:
Remitimos a los diputados siempre en el Orden del Día Nº.1, al Punto 2.33 Decreto de Otorgamiento de Pensión de Gracias a favor del señor JOSÉ NOEL PÉREZ,
Estelí, 31 de agosto 2013
Honorable Diputada
ALBA AZUCENA PALACIOS BENAVIDEZ
Primera Secretaria
Asamblea Nacional
Su despacho

Distinguida diputada Palacios

Reciba fraternos saludos.
La suscrita diputada Nacional, representante del Partido Frente Sandinista de Liberación Nacional, con fundamento en el artículo 140 de la Constitución Política y los artículos 11 inciso 2, 30 numeral 22, 90 numeral 11, 91 y 92 de la Ley Nº.606, Ley Orgánica del Poder Legislativo, con sus Reformas incorporadas, tengo a bien presentar la siguiente Iniciativa de Decreto de Otorgamiento de Pensión de Gracias a favor del señor JOSÉ NOEL PÉREZ, quien es un reconocido cantautor estiliano para que sea incluida en la Agenda y se le dé el correspondiente tramite de conformidad a la Ley.

De igual forma sírvase encontrar adjunto a la presente la Exposición de Motivos, y el proyecto de Decreto, con las respectivas copias de Ley y el correspondiente soporte electrónico, con la finalidad de que sea incluido en Agenda por la Junta Directiva de este Poder del Estado y su posterior presentación en el Plenario.

Sin más a que hacer referencia, aprovecho la ocasión para expresarle mis muestras de consideración y estima.

Siempre fraterna,
LIC. MARTHA MARINA GONZÁLEZ DAVILA
Diputada Bancada FSLN
Estelí, 31 de agosto 2013
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Ingeniero
RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ
Presidente
Asamblea Nacional
Su despacho

Honorable Diputado

La suscrita diputada Nacional, representante del Partido Frente Sandinista de Liberación Nacional, con fundamento en los artículos 138 numeral 1 y 19, 140 numeral 1 de la Constitución Política de la República de Nicaragua, en los artículos 11 numeral 2, artículo 30 numeral 22, artículo 90, numeral 11, artículos 91 y 92 de la Ley Nº.606, Ley Orgánica del Poder Legislativo con sus Reformas incorporadas, pido que se someta al proceso de formación de ley la solicitud de Pensión Vitalicia a favor del señor JOSÉ NOEL PÉREZ quien se identifica con cédula de identidad numero 161-070535-0001J, quien es un reconocido cantautor estiliano .

El señor José Noel Pérez, nació en la comunidad Las Joyas, Estelí el 07 de mayo de 1935, desde su infancia además de trabajar en las labores del campo, se inició en la guitarra y por casi siete décadas, aprendió a tocar diferentes instrumentos musicales, escribió muchas composiciones, recopiló, organizó junto a sus cuatro hijos el grupo musical Río Rojo, de igual manera Tríos como “Trío Jadeli”.

A mediados de los años 70 promueve el Primer Festival de Música Campesina Segoviana y compone entre los años 70 y 80 la mayoría de los temas testimoniales; Carreta Criolla, Madre del Guerrillero, Lamento Indio, Testigos de la Verdad (dedicada a la memoria del matrimonio Felipe y Mery Barreda), Brigadista dónde vas, el Hombre Nuevo, entre otras.

En la semblanza escrita por el profesor Gerardo Hernández Martínez, considera al cantautor y recopilador, José Noel Pérez, como un hombre que se ha esforzado por divulgar la música nacional y especialmente la regional. Durante nueve años ha mantenido en radio emisoras locales programas radiales, entre ellos: “Canto a mi Terruño”, y “Soy puro pinolero”. Es considerado como un orgullo segoviano, y el creador de una de las piezas musicales que por su contenido, naturaleza y expresión poética, por Decreto, el Consejo Municipal de Estelí declaró una de sus creaciones artísticas como él: “Himno Municipal de Estelí”, la que antes era conocida sólo como ¡Estelí! y cuya creación se dio en 1964, junto a “El indio Segoviano”, “Juan Estrada”, “Por las montañas de mi tierra, “Laguna Miraflor, entre las muchas que tiene en su repertorio musical, cuenta que su principal inspiración ha sido “un pueblo con gente acogedora y hospitalaria… Es un honor a las mujeres, también bellas y hospitalarias, es casi un canto épico, ese interés por hacer el Himno a Estelí me surgió de forma casi espontánea”.

El profesor Gerardo Hernández Martínez, asegura que “hombres como Noel Pérez, son los que permiten mantener viva nuestra identidad local, regional y como consecuencia la identidad nacional. Ante los nuevos tiempos signados por una globalización que engulle todo lo nacional, el legado de Noel y posteriores obras que éste destacado artista producirá, deben ser signos de los que nuestra juventud debe apropiarse, para que con una verdadera convicción de nación podamos decir: orgullosamente somos estilianos, orgullosamente somos segovianos, orgullosamente somos nicaragüense”.

Hernández resalta del señor José Noel Pérez la riqueza musical de su obra a la que se suma la riqueza lingüística; misma que va quedando plasmada a medida que se desplaza el ritmo musical, mediante refranes y dichos de nuestra gente. El son nica “Juan Estrada”, expresa el habla peculiar de nuestro campesino, incluso la canción contiene pasajes textuales del Juan Estrada de “La Montañita”. No escapan al artista las alegrías, costumbres y el ambiente natural a flor de piel de los hombres de rostros encallecidos por el furor del trabajo. En su canto se respiran serranías, valles, montes, robledales, pinares, cañadas. En “Por las montañas de mi tierra”, el cantautor revive el Estelí de 1960, cito:
“Cruzando mil serranías,
saltando montes y valles,
robles, pinos y cañadas
para temprano llegar…”

Pérez Urbina, al igual que “el lamento de los Nicaraos”, se lamenta en su canto de la explotación de sus campesinos que intrínsecamente anidan en su alma, por eso en el son “Carreta Criolla”, simboliza la explotación, la tristeza y la desesperanza de aquéllos que vendían su fuerza de trabajo haciendo grandes travesías a pie, jalando los bueyes y soñando con el día en que las cosas fueran diferentes. “…granos de esperanza para el porvenir”… dice el artista.

Composiciones testimoniales:
Entre las composiciones testimoniales destacan:
-El duelo de la guitarra
-Madre del guerrillero
-Centinelas de amor
-Insurrección Nacional
-El estudiante
-El hombre nuevo (Inspirado en la Cruzada Nacional de Alfabetización)
-Brigadista ¿Dónde vas?
-Testigos de la verdad.
Esta composición citada de último, expresa un profundo sentimiento de amor y reconocimiento al matrimonio mártir Felipe y Mary Barreda, citamos:
“Ejemplo de rebeldía, compromiso y santidad
Fueron Felipe y Mary testigos de la verdad”.
…”Hay repique de campanas
Ángelus de atardecer
dos gaviotas soñadoras
su pueblo ven florecer”.

- Valses boleros, y baladas:
La vena musical de José Noel Pérez, cual torrente sanguíneo, incursiona en otros géneros y temas, tales como el vals “Demora”. En éste muestra la intimidad de su alma, expresando sus sentimientos al ser amado:
“Hoy que veo tus manos allá en la distancia
y al sentir marchitas tus viejas caricias
me acosa la angustia,
poco a poco la existencia se me extingue ¡ay!...
no demores alma alma mía, no me mates.”

En sus boleros, de los cuales unos 50 son los más conocidos, le canta al amor, a la mujer, a la naturaleza y a la tristeza.

La misa segoviana
Esta es una mezcla de sones nicas y valses. Entre ellos: “Señor ten piedad” y el “Gloria” son muy populares en las misas de los pueblos y en el campo.
FUNDAMENTACIÓN
SEGUNDA SECRETARIA LORIA RAQUEL DIXON BRAUTIGAM:
De conformidad a lo dispuesto en los artículos 138 numeral 1 y 19, 140 inciso 1) de la Constitución Política de la República de Nicaragua y los Arts. 11 inciso 2, Art. 30, numeral 22, 90, numeral 11, 91 y 92 de la Ley Nº.606, Ley Orgánica del Poder Legislativo con sus Reformas incorporadas, el cantautor estiliano, señor JOSÉ NOEL PÉREZ, por toda su labor artística y tomando en cuenta que ha dedicado casi toda su vida a la música para endulzar los corazones y sanear las mentes, considero que tiene todos los méritos y cualidades para que sea merecedor de una Pensión de Gracia Vitalicia.

Como podrán apreciar, José Noel Pérez, no solo se ha destacado como cantautor, compositor, recopilador sino como maestro de música de la Escuela Normal de Estelí, entre los años 1980- 1986.
Con muchas dificultades ha grabado algunos discos, la mayor parte de su creación artística la conserva guardada en caset o en su memoria.

Hombres y mujeres ejemplares con su obra no se han enriquecido, ni siquiera alcanzan una Pensión Reducida, por el contrario, viven serias limitaciones económicas porque no cuenta con seguridad social y el desgaste físico es notorio a esa edad, por lo que necesita el apoyo económico del Estado a través de la Asamblea Nacional.

Por lo que se solicita a las honorables diputadas y honorables diputados, el apoyo a esta Iniciativa, para que se le conceda la Pensión de Gracia Vitalicia, el señor José Noel Pérez, que ha dado todos sus esfuerzos y energías para la promoción de la Identidad Nacional, y el Desarrollo del Arte y la Cultura como el mismo lo dice; es el norte de mayor cultura y con orgullo se llama Estelí.

Se adjunta la hoja de vida, fotografías que hablan por sí solas, varios reconocimientos importantes como ser Declarados Hijo Dilecto de Estelí y orden centenario de Estelí, suficientes documentación donde se visibiliza su larga y limpia trayectoria artística cultural.

Hasta aquí la Exposición de Motivos.

Firma Licenciada Martha Marina González Dávila, diputada Bancada FSLN.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Envíese el siguiente Proyecto de Ley a la Comisión de Producción Economía y Presupuesto.

PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVIDEZ:
Remitimos a los diputados siempre en el Orden del Día No.1. Para la Presentación del Punto. 2.34.

TERCER SECRETARIO JORGE CASTILLO QUANT:
Managua 25 de septiembre del 2013
Diputada
ALBA AZUCENA PALACIOS BENAVIDEZ
Secretaria
Asamblea Nacional
Su Despacho

Estimada Secretaria:

En nuestra calidad de diputados ante la honorable Asamblea Nacional y en base al artículo 140 inc. 1, de la Constitución Política de la República de Nicaragua y los artículos 11 inciso 2 y 92 de la Ley No.606, Ley Orgánica del Poder Legislativo y su Reforma y Adición, Ley No.824, presentamos ante esta Secretaría, la Iniciativa de "Decreto de Pensión de Gracia a favor del Periodista e Historiador Mario José Tapia", como establece el artículo 91 de la Ley antes mencionada, solicitó se realice el trámite correspondiente.

Acompaña a la presente, Carta de Solicitud, la Exposición de Motivos, Fundamentación y Texto del articulado del Decreto de Pensión de Gracia.

Sin más a que referirnos, nos despedimos.

Fraternalmente,
Edwin Castro Rivera Mario Valle Dávila

Evertz Cárcamo Narváez.

Managua 25 de septiembre del 2013
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Ingeniero
RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ
Presidente Asamblea Nacional
Su Despacho

Estimado Presidente:
Los suscritos Diputados ante la honorable Asamblea Nacional, en uso de sus facultades que le concede el artículo 138 numeral 19 de la Constitución Política de la República de Nicaragua y la Ley No.756, Ley Reguladora de la Facultad Constitucional de la Asamblea Nacional contenida en el numeral 19) del artículo 138 de la Constitución Política de la República de Nicaragua, que concede una Pensión de Gracia a servidores distinguidos de la patria y la humanidad de conformidad a sus méritos, como justo reconocimiento. Solicitamos, que la Asamblea Nacional acoja la presente petición de Pensión de Gracia Vitalicia por la suma de Ocho Mil Córdobas Mensuales (C$ 8,000.00) a favor del Periodista e Historiador Mario José Tapia, nicaragüense y ciudadano distinguido que ha contribuido notablemente al rescate y difusión de la Historia, la Cultura y las Tradiciones populares de los municipios, ciudades y pueblos de Nicaragua, a través de su trabajo Histórico, Cultural y Periodístico.

El Periodista e Historiador Mario José Tapia, nació el 13 de Agosto de 1951 en la ciudad de Masatepe, Departamento de Masaya, descendiente de una familia antigua y fundadora del mismo Municipio, con su trabajo ha logrado engrandecer y resaltar sus orígenes a través de sus triunfos y logros profesionales. Toda su vida ha sido un hombre apasionado por su trabajo, de excelentes prácticas y costumbres, virtudes que lo han caracterizado como hombre comprometido, cabal, honesto, trabajador y luchador en la vida.
Desde muy joven emigro a Managua en busca de superación y trabajo para apoyar a su familia. Fue tipógrafo, litógrafo, fotomecánico y fotógrafo, En los años 70 comenzó a estudiar publicidad en la Universidad Politécnica de Nicaragua (UPOLI), técnicas que le sirvieron de cause para recorrer el largo camino de sus 35 años de carrera Periodística.

En julio de 1979, con el triunfo de la Revolución Popular Sandinista se integró a la defensa y lucha revolucionaria del pueblo nicaragüense, Fue fundador y forjador del "Diario Barricada", órgano oficial de noticias del Frente Sandinista de Liberación Nacional. Durante la guerra de agresión, realizada por la administración del Ex Presidente estadounidense Ronald Reagan, cubrió todos los acontecimientos, desempeñándose como "Corresponsal de Guerra" durante varios años, labor que fue reconocida por el Ejército Popular Sandinista (EPS), sus altos mandos militares y el propio Frente Sandinista de Liberación Nacional.

Siendo uno de los más destacados reporteros gráficos de Nicaragua en los años ochenta, fungió en el Diario Barricada, como jefe de los reporteros y editor gráfico del mismo. Por su capacidad profesional durante estos difíciles años, le correspondió cubrir innumerables e importantes actividades noticiosas dentro y fuera del país.

Con su trabajo periodístico en 1983, ganó el premio Nacional de Fotografía "A 50 años Sandino Vive". Sus distintos trabajos fotográficos y periodísticos fueron y han sido publicados en numerosos periódicos, revistas y libros en el Mundo, tales como; The New York Times; Los Ángeles Times; Chicago Tribune, además de los numerosos diarios del país.

En los años noventa, se desempeñó como corresponsal de varias Agencias Internacionales de noticias, de cuales destacan: The Associated Press (AP), la Agencia Reuters, The New York Times, entre otras. Además, fue productor de la cadena de televisión estadounidense Cable News Network (CNN) en Centro América. Todo lo anterior, le dio la oportunidad de ser testigo de numerosos acontecimientos históricos en Nicaragua y Centro América, como todo el proceso de paz y el desarme del país de la contrarrevolución.

En el año de 1998, funda la Revista Cultural "Gente de Gallos", medio de circulación escrito con más de 15 años de labor cultural, dedicada especialmente a la defensa, rescate y divulgación de la cultura e historia popular. La Revista Cultural "Gente de Gallos", se ha forjado como medio independiente, podríamos decir que es un trabajo "quijotesco"', toda una odisea en un país como el nuestro. Durante esta tarea de más de quince años, ha publicado bimestralmente 93 ediciones, de las cuales, más de 80 publicaciones han sido en rescate y divulgación de la historia de los pequeños y olvidados municipios de Nicaragua. Además, ha realizado numerosos e importantes reportajes especiales de investigación histórica, que han sido divulgados en los diferentes diarios nacionales. Cabe destacar que con el trabajo de la Revista Cultural "Gente de Gallos", se ha publicado y proyectado la historia y cultura popular nicaragüense, a nivel internacional.

La Revista Cultural "Gente de Gallos" ha rescatado los valores y tradiciones culturales, las costumbres y sobre todo la historia de Nicaragua. Sus distintos trabajos de historia y defensa de la cultura popular lo promovieron y le valieron su ingreso en el 2006, a la prestigiosa Academia Geografía e Historia de Nicaragua.

Por medio de su programa cultural radial "Gente de Gallos en la Radio" que se trasmite todos los sábados por la frecuencia de Radio Nicaragua, ha contribuido a la divulgación y defensa de la cultura popular nicaragüense durante los últimos nueve años.

El Periodista e Historiados Mario José Tapia, ha sido forjador de la Unión de Periodistas de Nicaragua (UPN), dirigente del Sindicato Nacional de Periodistas de Nicaragua, Vicepresidente de la Asociación de Periodistas Parlamentarios de Nicaragua y fundador del Colegio de Periodistas Nicaragua (CPN). Mario José Tapia, es un caballero del periodismo nacional, respetuoso, objetivo y juicioso, cumpliendo con la obligación elemental del periodismo "La Verdad", su gremio como tal se lo ha reconocido. Sus aportes a la sociedad nicaragüense, especialmente a los jóvenes son invaluable. Pero sus trabajos también contribuyen al conocimiento histórico y cultural de los profesionales, funcionarios públicos y políticos, pues sus aportes son bien documentados y sirven como fuente de consulta.

Los reconocimientos morales y personales no han pasado desapercibidos por la sociedad nicaragüense, diferentes municipios e instituciones le han reconocido sus méritos y trabajos, incluso nombrándolo ciudadano distinguido como fue el caso del municipio de Nindirí. En el año 2011, la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, (UNAN - Managua), le otorgó un reconocimiento de "Distinción de Honor al Mérito" por su loable labor y trabajo histórico -cultural.

En el mes de Septiembre del año 2008, el Estado de Nicaragua le otorgó por su invaluable trabajo de rescate y divulgación de la historia y la cultura nicaragüense, la "Orden de la independencia Cultural RUBÉN DARÍO", considerada la mayor distinción que el Estado de Nicaragua brinda a sus ciudadanos, reconocimiento que fue entregado de manos del Presidente de la República, Comandante Daniel Ortega Saavedra.

FUNDAMENTACIÓN
En síntesis, el Periodista e Historiador Mario José Tapia ha consagrado su vida en el Periodismo, la Investigación, el rescate, la preservación y divulgación de la Cultura, las Tradiciones y la Historia de los pueblos de Nicaragua. Por tal razón, es inevitable no reconocer los aportes a la patria, el destacamento y los méritos que reúnen la vida y sobre todo la trascendencia de este ciudadano.

Es por eso y todo lo anterior descrito, que el Periodista e Historiador Mario José Tapia, reúne las condiciones y méritos previstos en la Ley No.756, Ley Reguladora de la Facultad Constitucional de la Asamblea Nacional contenida en el numeral 19) del artículo 138 de la Constitución Política de la República de Nicaragua, que concede una Pensión de Gracia a servidores distinguidos de la patria y la humanidad de conformidad a sus méritos, como justo reconocimiento.

Hasta aquí la Exposición de Motivos y Fundamentación.
Firmado por el diputado Edwin Castro, Mario Valle Dávila y Evertz Cárcamo Narváez.

PRESIDENTE RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ:
Envíese el siguiente Proyecto de Ley a la Comisión de Producción Economía y Presupuesto.

Se suspende la esta Sesión Ordinaria para dar paso inmediatamente a la Sesión Especial dedicada al Día Mundial de la Alimentación.




Asamblea Nacional de la República de Nicaragua
Complejo Legislativo Carlos Núñez Téllez.
Avenida Peatonal General Augusto C. Sandino.
Edificio Benjamin Zeledón, 10mo. Piso.
Teléfono Directo: 22768460. Ext.: 227
Enviar sus comentarios a: Dirección de Diario de Debates