Convención Cafetalera Centro América-México (San Salvador, 1945)

(CONVENCIÓN CAFETALERA CENTROAMÉRICA-MÉXICO)

Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 156 del 23 de Julio de 1946

POR CUANTO:

El día cinco de Julio de mil novecientos cuarenta y seis se emitió la siguiente ley:

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

a sus habitantes,

SABED:

Que el Congreso ha ordenado lo siguiente:

RESOLUCIÓN Nº 93

La Cámara de Diputados y la del Senado de la República de Nicaragua,

RESUELVEN:

Artículo 1º.- Aprobar la Convención Cafetalera Centro América-México, firmada en San Salvador el día 11 de Noviembre de 1945, por la cual se crea la “Federación Cafetalera Centro América-México”, a que se refiere el Acuerdo Ejecutivo Nº 2 de fecha 20 de Mayo de 1946, que dá su aprobación a la Convención.

Artículo 2º.- Esta Resolución se publicará en “La Gaceta.”

Dado en el Salón de Sesiones de la Cámara de Diputados. Managua, D. N., 27 de Junio de 1946.- (Fdo.) Benj. Lacayo S., D. P., (L. S.).-(Fdo.) A. Abaunza E., D. S.- (Fdo.) L. H. Alfaro, D. S.

Al Poder Ejecutivo, Cámara del Senado. Managua, D. N., 3 de Julio de 1946.- (Fdo.) Mariano Argüello, S. P., (L. S.).- (Fdo.) J. Solórzano Díaz, S. S.- (Fdo.) A. Alemán S., S. S.

Por Tanto: Ejecútese. Managua, D. N., cinco de Julio de mil novecientos cuarenta y seis.- (Fdo.) A. SOMOZA, (L. G. S.).- El Secretario de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores. (Fdo.) V. M. Román.

Pais de Suscripción:	El Salvador
Lugar de Suscripción:	San Salvador
Fecha de Suscripción:	11/11/1945
Materia:	Soberanía y Seguridad Alimentaria y Nutricional
Tipo de Documento:	Convención
Resumen:	El título del Instrumento, se ajustó conforme a su publicación en el Anexo II "Registro de Instrumentos Internacionales de la Ley N°. 1067, Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia Soberanía y Seguridad Alimentaria y Nutricional (SSAN) publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 148 del 10 de agosto de 2021. Enlace a la Legislación Relacionada.

No. Gaceta:	156
Fecha Publicación:	07/23/1946
(Texto Aprobación) (CONVENCIÓN CAFETALERA CENTROAMÉRICA-MÉXICO) Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 156 del 23 de Julio de 1946 POR CUANTO: El día cinco de Julio de mil novecientos cuarenta y seis se emitió la siguiente ley: EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA a sus habitantes, SABED: Que el Congreso ha ordenado lo siguiente: RESOLUCIÓN Nº 93 La Cámara de Diputados y la del Senado de la República de Nicaragua, RESUELVEN: Artículo 1º.- Aprobar la Convención Cafetalera Centro América-México, firmada en San Salvador el día 11 de Noviembre de 1945, por la cual se crea la “Federación Cafetalera Centro América-México”, a que se refiere el Acuerdo Ejecutivo Nº 2 de fecha 20 de Mayo de 1946, que dá su aprobación a la Convención. Artículo 2º.- Esta Resolución se publicará en “La Gaceta.” Dado en el Salón de Sesiones de la Cámara de Diputados. Managua, D. N., 27 de Junio de 1946.- (Fdo.) Benj. Lacayo S., D. P., (L. S.).-(Fdo.) A. Abaunza E., D. S.- (Fdo.) L. H. Alfaro, D. S. Al Poder Ejecutivo, Cámara del Senado. Managua, D. N., 3 de Julio de 1946.- (Fdo.) Mariano Argüello, S. P., (L. S.).- (Fdo.) J. Solórzano Díaz, S. S.- (Fdo.) A. Alemán S., S. S. Por Tanto: Ejecútese. Managua, D. N., cinco de Julio de mil novecientos cuarenta y seis.- (Fdo.) A. SOMOZA, (L. G. S.).- El Secretario de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores. (Fdo.) V. M. Román.

Fuente:
No. Gaceta:	156
Fecha Publicación:	07/23/1946
(Texto Ratificación) CONVENCIÓN CAFETALERA CENTROAMÉRICA-MÉXICO) Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 156 del 23 de Julio de 1946 NÚMERO 3 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, DECRETA: Primero: Se ratifica todos y cada uno de los artículos de que consta el Acuerdo de la Convención Cafetalera Centro América-México, firmada por los Delegados de Nicaragua en la ciudad de San Salvador, el día 11 de Noviembre de 1945, por el cual se crea la “Federación Cafetalera Centro América-México. Segundo. Expídase el correspondiente Instrumento de Ratificación para que sea depositado en el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de El Salvador, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 15 del mencionado convenio. Comuníquese. Casa Presidencial.- Managua, D. N., cinco de Julio de mil novecientos cuarenta y seis.- [Fdo.] A. SOMOZA.- (L. G. S.).- El Secretario de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, (Fdo.) V. M. Román.- (L. S.)”