(Texto Aprobación)
Aprobación el Convenio básico da cooperación técnica entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de España
Aprobado el 20 de diciembre de 1974
Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 71 del 3 de abril de 1975
N°. 1
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA,
ACUERDA:
Primero: Aprobar el "Convenio Básico de Cooperación Técnica entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de España", suscrito en esta capital el 20 de Diciembre de 1974 por el Señor Ministro de Relaciones Exteriores, Doctor Alejandro Montiel Argüello, y el Excelentísimo Señor Embajador de España, Doctor José García Bañón, en representación de sus respectivos Gobiernos.
Segundo: Someter dicho Convenio a la aprobación del Honorable Congreso Nacional.
Comuníquese: Casa Presidencial, Managua, Distrito Nacional, dos de Enero de mil novecientos setenta y cinco. A. SOMOZA. El Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, Alejandro Montiel Argüello.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA,
a sus habitantes
SABED:
Que el Congreso ha ordenado lo siguiente;
Resolución N°. 7
La Cámara de Diputados y la Cámara del Senado de la República de Nicaragua,
RESUELVEN:
Único: Aprobar el Convenio Básico da Cooperación Técnica entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de España, suscrito en esta capital el 20 de Diciembre de 1974 por el Señor Ministro de Relaciones Exteriores, Doctor Alejandro Montiel Argüello, y el Excelentísimo Señor Embajador de España, Doctor José García Bañón, en representación de sus respectivos Gobiernos.
Esta Resolución deberá ser publicada en "La Gaceta", Diario Oficial.
Dado en el Salón de Sesiones de la Cámara de Diputados. Managua, D. N., dieciocho de Febrero de mil novecientos setenta y cinco, CORNELIO H. HUECK, D. P, ULISES FONSECA TALAVERA, D. S. FERNANDO ZELAYA ROJAS, D. S.
Al Poder Ejecutivo, Cámara del Senado, Managua, D. N., 21 de Febrero de 1975. PABLO RENER, Presidente. RAMIRO GRANERA PADILLA, Secretario, EDMUNDO PAGUAGA IRÍAS, Secretario.
Por Tantos Ejecútese. Casa Presidencial. Managua, Distrito Nacional, veinticuatro de Febrero de mil novecientos setenta y cinco, A. SOMOZA. El Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, f) Alejandro Montiel Argüello. |