"Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los Buques, 1973 y su Protocolo de 1978"

Pais de Suscripción: Reino Unido
Lugar de Suscripción: Londres
Fecha de Suscripción: 11/02/1973
Materia: Transporte
Tipo de Documento: Convenio
Resumen: El presente Instrumento jurídico internacional, contiene las Enmiendas al Anexo II del Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los buques, 1973, modificado por el Protocolo de 1978 (Residuos de carga y aguas de lavado de tanques que contengan productos flotantes persistentes); Enmiendas al Anexo del Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los buques, 1973, modificado por el Protocolo de 1978 y Enmiendas de 2019 a los Anexos I, II y V del Convenio MARPOL.

.
Texto Instrumento
Aprobación
Ratificación
Otro
.

Hide details for Texto InstrumentoTexto Instrumento

Fuente: Internet
()
Información tomada de: Centro Tecnológico del Mar (CETMAR).
URL: https://www.cetmar.org/documentacion/MARPOL.pdf
(Texto)

MARPOL Inglaterra 02-11-1973.pdf





Hide details for AprobaciónAprobación

No. Gaceta: 231
Fecha Publicación: 12/02/1999
(Texto Aprobación)

APROBACIÓN DE LA ADHESIÓN AL CONVENIO INTERNACIONAL PARA PREVENIR LA CONTAMINACIÓN POR BUQUE, 1973 Y SU PROTOCOLO DE 1978

DECRETO A.N. N°. 2425, aprobado el 17 noviembre de 1999

Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 231 del 2 diciembre de 1999

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

Hace saber al Pueblo Nicaragüense que:

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

CONSIDERANDO

I


Que en la Conferencia Internacional sobre Contaminación del Mar,1973, del 8 de Octubre al 2 de Noviembre de 1973, se aprobó el Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por Buques, 1973, modificado por el Protocolo de 1978, aprobado en la Conferencia Internacional sobre seguridad de los buques, tanque y prevención de la contaminación, celebrada del 6 al 17 de Febrero de 1978. Ambos instrumentos internacionales conocidos como MARPOL 73/78.

II

Que Nicaragua tiene costas en los dos océanos y en el Golfo de Fonseca, siendo este espacio y el Caribe de los más sensibles a la contaminación, por lo que la adhesión a este instrumento internacional permitirá no solo ejercer en mejor forma sus atribuciones en los espacios marítimos que le corresponden, sino también coordinar con los Estados vecinos, la lucha contra la contaminación del mar, provenientes de los buques.

En uso de sus facultades;


HA DICTADO

El siguiente;
DECRETO

DE APROBACIÓN DE LA ADHESIÓN AL CONVENIO INTERNACIONAL PARA PREVENIR LA CONTAMINACIÓN POR BUQUE, 1973 Y SU PROTOCOLO DE 1978.

Artículo 1.- Aprobar la Adhesión al Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques, 1973 y su Protocolo de 1978, hechos en Londres, Inglaterra el 2 de Noviembre de 1973 y el 17 de Febrero de 1978, respectivamente, conocido como MARPOL 73/78, y sus Protocolos y Enmiendas.

Artículo 2.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial.

Dado en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional, a los diecisiete días del mes de Noviembre de mil novecientos noventa y nueve. IVAN ESCOBAR FORNOS, Presidente de la Asamblea Nacional..- VÍCTOR MANUEL TALAVERA HUETE, Secretario de la Asamblea Nacional.

Publíquese y Ejecútese. Managua, veinticinco de Noviembre de mil novecientos noventa y nueve. ARNOLDO ALEMÁN LACAYO, Presidente de la República de Nicaragua.




Hide details for Instrumentos RelacionadosInstrumentos Relacionados

No. Gaceta:141
Fecha Publicación:07/30/2021

Resolución DGTA Nº. 021-2020, Enmiendas al Anexo II del Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los buques, 1973, modificado por el Protocolo de 1978 (Residuos de carga y aguas de lavado de tanques que contengan productos flotantes persistentes) [Normas Jurídicas en la Web].

Resolución N°. MEPC. 315 (74), Enmiendas al Anexo del Convenio Internacional para prevenir la contaminación por los buques, 1973, modificado por el Protocolo de 1978 [Normas Jurídicas en la Web].

Resolución DGTA Nº 007 – 2020, Enmiendas de 2019 a los ANEXOS I, II y V del Convenio MARPOL [Normas Jurídicas en la Web].

Decreto Ejecutivo N°. 68-99, de Adhesión al Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques, 1973, y su Protocolo de 1978, Conocidos como MARPOL 73/78, sus Protocolos y Enmiendas [Normas Jurídicas en la Web].
______________________________________
Asamblea Nacional de Nicaragua