Que el Protocolo de Modificación al Acuerdo Centroamericano sobre Circulación por Carretera, fue suscrito por el Ministro de Transporte e Infraestructura, representante Plenipotenciario de la República de Nicaragua, en la ciudad de Managua, a los veinticinco días del mes de abril del año dos mil dos.Que la Asamblea Nacional aprobó el referido Protocolo mediante Decreto A.N. No. 3927 del dieciséis de junio del año dos mil cuatro, sancionado por el Poder Ejecutivo el trece de julio del mismo año, publicado en La Gaceta, Diario Oficial número ciento cuarenta y nueve del dos de agosto del año dos mil cuatro y su Fe de Errata publicada en La Gaceta, Diario Oficial número ochenta del cuatro de mayo del año os mil nueve.
En uso de las facultades que le confiere la Constitución Política,
El siguiente:
Articulo 1. Ratificar el PROTOCOLO DE MODIFICACIÓN AL ACUERDO CENTROAMERICANO SOBRE CIRCULACIÓN POR CARRETERA, suscrito por la República de Nicaragua en la ciudad de Managua, a los veinticinco días del mes de abril del año dos mil dos.

Artículo 2. Expedir el Instrumento de Ratificación para su depósito ante la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana (SG-SICA), de conformidad con lo establecido en el Anexo tres, artículo tercero del Protocolo de Modificación.

Artículo 3. El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial. Por tanto publíquese.

Dado en la ciudad de Managua, Casa de Gobierno, a los siete días del mes de Mayo del año dos mil nueve. DANIEL ORTEGA SAAVEDRA, Presidente de la República de Nicaragua. SAMUEL SANTOS LÓPEZ, Ministro de Relaciones Exteriores.