Managua, 20 de Marzo del 2010.


Doctor

WILFREDO NAVARRO MOREIRA

Primer Secretario Asamblea Nacional.

Su Despacho.

Estimado Doctor Navarro:

Habiendo cumplido los trámites previos de ley, presentamos a la Honorable Asamblea Nacional solicitud de trámite para el otorgamiento de Personalidad Jurídica de la ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA, APLVN, sin fines de lucro, constituida de conformidad a la ley 147.

Se adjunta a la presente solicitud:

1. Acta Constitutiva y Estatutos

2. Exposición de Motivos

3. Proyecto de Decreto.

Agradeciendo su amable y pronta atención a nuestra solicitud, le saludo con las muestras de mi más alto respeto y consideración.


ELIA DEL CARMEN GONZÁLEZ

Presidenta


Ingeniero

RENE NUÑEZ TELLEZ

Presidente

Asamblea Nacional

Su Despacho:

Estimado Ingeniero Núñez:


EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

La suscrita Diputada ante la Asamblea Nacional, con fundamento en el Inciso 5 del Artículo 130 y 140 de la Constitución Política y sus reformas, en los artículos 90, 91 y 152 de la Ley Orgánica de la Asamblea Nacional y en el Artículo 3 de la Ley No. 147 “LEY GENERAL SOBRE PERSONAS JURÍDICAS SIN FINES DE LUCRO”, Presentamos La solicitud de otorgamiento de Personalidad Jurídica para la ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA, pudiendo utilizar solamente APLVN, Constituida debidamente de acuerdo a la Ley 147, Ley General sobre Personalidad Jurídica sin fines de Lucro.

LA ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA, APLVN se constituyó con los siguientes OBJETIVOS:

1.-Desarrollar proyectos de agua potable y saneamiento, 2.- Desarrollar procesos de capacitación y educación sobre salud e higiene y en todos los aspectos del diseño de la construcción y del mantenimiento de sistemas de agua potable para lograr autonomía local en el desarrollo de sistemas de agua, permitiendo así, mejorar de forma sostenible la calidad de vida de la población rural de las comunidades pobres de Nicaragua; 3.- La asociación, desarrollará Centro de Capacitación para formar jóvenes profesionales capaces de diseñar y dirigir la construcción de proyectos de agua potable; estos proyectos los podrá desarrollar por sí o en colaboración con otras asociaciones nacionales o extranjeras con fines similares, o brindar la asistencia de elaboración de proyectos para ser ejecutados por terceros, sean estos personas naturales o jurídicas públicas o privadas, 4.- Establecer y promover espacios de intercambio y cooperación con organismos e instituciones homólogas y/o afines privadas o con organizaciones o instituciones estatales, nacionales o extranjeras que coadyuven para el logro de sus fines y objetivos.


Por lo antes expuesto sometemos a la consideración de los Diputados de la Asamblea Nacional la presente iniciativa a fin de que sea acogida y aprobada por el plenario y luego pasada a comisión para su dictamen y su posterior aprobación.



GLADYS DE LOS ANGELES BAEZ

DIPUTADA

FRENTE SANDINISTA DE LIBERACION NACIONAL

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA


En uso de sus facultades

HA DICTADO


El siguiente

DECRETO

ARTÍCULO 1.- Otórgase Personalidad Jurídica a la ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA, pudiendo utilizar solamente APLVN, sin fines de lucro, con domicilio en el municipio de Managua, departamento de Managua y de duración indefinida.

ARTICULO 2.- La representación legal de esta Asociación será ejercida en la forma que determinen sus Estatutos.

ARTICULO 3.- La ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA. Pudiendo utilizar solamente APLVN, estará obligada al cumplimiento de la Ley General de Personas Jurídicas sin Fines de Lucro y demás leyes de la República.

ARTICULO 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde la fecha de su publicación en cualquier medio de comunicación escrito sin perjuicio de su posterior publicación en la Gaceta Diario Oficial.

Ing. RENE NUÑEZ TELLEZ

PRESIDENTE

Dr. WILFREDO NAVARRO MOREIRA

SECRETARIO


DICTAMEN

Managua, 30 de noviembre del 2010



Ingeniero
René Núñez Téllez
Presidente
Asamblea Nacional
Su Despacho


Estimado Presidente:

Los suscritos Miembros de la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación Y Derechos Humanos, nos reunimos para dictaminar la solicitud de Personalidad Jurídica de la ASOCIACION AGUA PARA LA VIDA, pudiendo utilizar APLVN, con domicilio en la ciudad de Managua. Presentada por la Diputada: GLADYS DE LOS ANGELES BAEZ, en la Continuación de la Tercera Sesión Ordinaria de la XXVI Legislatura de la Asamblea Nacional celebrada el día 26 de agosto del año dos mil diez.

Esta asociación, fue creada sin fines de lucro, es apolítica y tiene por objetivos: 1) Desarrollar proyectos de agua potable y saneamiento; desarrollar procesos de capacitación y educación sobre salud e higiene y en todos los aspectos del diseño, de la construcción y del mantenimiento de sistemas de agua potable para lograr autonomía local en el desarrollo de sistemas de agua, permitiendo así, mejorar de forma sostenible la calidad de vida de la población rural de las comunidades pobres de Nicaragua, desarrollara Centros de Capacitación para formar jóvenes profesionales capaces de diseñar y dirigir la construcción de proyectos de agua potable.


Esta asociación presenta su Junta Directiva, integrada por: Presidente: ELIA DEL CARMEN GONZÁLEZ, Tesorero, (a), MARTHA CHAVARRIA, Secretario (a), MARTHA MARIA ESPINOZA RUIZ, Vocal, LUCIA EMILIA AGUIRRE STADTHAGEN..

Los Miembros de la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación Y Derechos Humanos, consideramos que la solicitud, elementos constitutivos, fines y objetivos de esta asociación están en concordancia con la Ley No. 147.

Así mismo, el proyecto y su Exposición de Motivos están bien fundamentados y no se opone a lo dispuesto en la Constitución Política.


Por lo expuesto, de conformidad con el artículo 62, inciso 9 de la Ley Orgánica de la Asamblea Nacional, dictaminamos FAVORABLEMENTE esta solicitud de Personalidad Jurídica.

Instamos al Plenario a aprobar el otorgamiento de Personalidad Jurídica a la ASOCIACION AGUA PARA LA VIDA, pudiendo utilizar APLVN.



COMISIÓN DE LA PAZ, DEFENSA, GOBERNACIÓN Y DERECHOS HUMANOS



MAXIMINO RODRIGUEZ
PRESIDENTE
ELIDA MARIA GALEANO CORNEJO
VICE - PRESIDENTE
VICTOR DUARTE
VICE – PRESIDENTE
FRANCISCO SACASA
MIEMBRO
VICTOR HUGO TINOCO
MIEMBRO
JOSE A. MARTINEZ
MIEMBRO
FILIBERTO RODRIGUEZ LOPEZ
MIEMBRO
CARLOS LANGRAND
MIEMBRO
CARLOS GADEA
MIEMBRO
SALVADOR TALAVERA ALANIZ
MIEMBRO
EDUARDO MONTEALEGRE
MIEMBRO



GUILLERMO OSORNO M.
MIEMBRO
LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA



En uso de sus facultades;

HA DICTADO


El siguiente decreto:

DECRETO



Arto. 1 Otorgase Personalidad Jurídica a la ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA, pudiendo utilizar APLVN, sin fines de lucro, de duración indefinida y con domicilio en la ciudad de Managua.

Arto. 2 La representación legal de esta asociación, será ejercida en la forma que determinen sus estatutos.


Arto. 3 La ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA, pudiendo utilizar APLVN, estará obligada al cumplimiento de la Ley General sobre Personas Jurídicas sin Fines de Lucro y demás Leyes de la República.



Arto. 4 EI presente Decreto entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial.






RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ
PRESIDENTE
WILFREDO NAVARRO MOREIRA
SECRETARIO






DECRETO A. N. No. 6272

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA


En uso de sus facultades;
HA DICTADO

El siguiente:
DECRETO


Artículo 1 Otórguese Personalidad Jurídica a la ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA; Pudiendo utilizar APLVN in fines de lucro, de duración indefinida y con domicilio en la Ciudad de Managua.

Art. 2 La representación legal de esta Asociación será ejercida en la forma que determinen sus Estatutos.

Art. 3 La ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA; Pudiendo utilizar APLVN; estará obligada al cumplimiento de la Ley General sobre Personas Jurídicas sin Fines de Lucro y demás Leyes de la República.

Art. 4 El presente Decreto entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial. Por tanto publíquese.

Dado en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional, el dos del mes de Febrero del año dos mil once.




Ing. René Núñez Téllez
Presidente de la
Asamblea Nacional
Dr. Wilfredo Navarro Moreira
Secretario de la
Asamblea Nacional
Managua, 20 de Marzo del 2010.

Doctor

WILFREDO NAVARRO MOREIRA

Primer Secretario Asamblea Nacional.

Su Despacho.

Estimado Doctor Navarro:

Habiendo cumplido los trámites previos de ley, presentamos a la Honorable Asamblea Nacional solicitud de trámite para el otorgamiento de Personalidad Jurídica de la ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA, APLVN, sin fines de lucro, constituida de conformidad a la ley 147.

Se adjunta a la presente solicitud:

1. Acta Constitutiva y Estatutos

2. Exposición de Motivos

3. Proyecto de Decreto.

Agradeciendo su amable y pronta atención a nuestra solicitud, le saludo con las muestras de mi más alto respeto y consideración.


ELIA DEL CARMEN GONZÁLEZ

Presidenta


Ingeniero

RENE NUÑEZ TELLEZ

Presidente

Asamblea Nacional

Su Despacho:

Estimado Ingeniero Núñez:


EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

La suscrita Diputada ante la Asamblea Nacional, con fundamento en el Inciso 5 del Artículo 130 y 140 de la Constitución Política y sus reformas, en los artículos 90, 91 y 152 de la Ley Orgánica de la Asamblea Nacional y en el Artículo 3 de la Ley No. 147 “LEY GENERAL SOBRE PERSONAS JURÍDICAS SIN FINES DE LUCRO”, Presentamos La solicitud de otorgamiento de Personalidad Jurídica para la ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA, pudiendo utilizar solamente APLVN, Constituida debidamente de acuerdo a la Ley 147, Ley General sobre Personalidad Jurídica sin fines de Lucro.

LA ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA, APLVN se constituyó con los siguientes OBJETIVOS:

1.-Desarrollar proyectos de agua potable y saneamiento, 2.- Desarrollar procesos de capacitación y educación sobre salud e higiene y en todos los aspectos del diseño de la construcción y del mantenimiento de sistemas de agua potable para lograr autonomía local en el desarrollo de sistemas de agua, permitiendo así, mejorar de forma sostenible la calidad de vida de la población rural de las comunidades pobres de Nicaragua; 3.- La asociación, desarrollará Centro de Capacitación para formar jóvenes profesionales capaces de diseñar y dirigir la construcción de proyectos de agua potable; estos proyectos los podrá desarrollar por sí o en colaboración con otras asociaciones nacionales o extranjeras con fines similares, o brindar la asistencia de elaboración de proyectos para ser ejecutados por terceros, sean estos personas naturales o jurídicas públicas o privadas, 4.- Establecer y promover espacios de intercambio y cooperación con organismos e instituciones homólogas y/o afines privadas o con organizaciones o instituciones estatales, nacionales o extranjeras que coadyuven para el logro de sus fines y objetivos.


Por lo antes expuesto sometemos a la consideración de los Diputados de la Asamblea Nacional la presente iniciativa a fin de que sea acogida y aprobada por el plenario y luego pasada a comisión para su dictamen y su posterior aprobación.



GLADYS DE LOS ANGELES BAEZ

DIPUTADA

FRENTE SANDINISTA DE LIBERACION NACIONAL

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA


En uso de sus facultades

HA DICTADO


El siguiente

DECRETO

ARTÍCULO 1.- Otórgase Personalidad Jurídica a la ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA, pudiendo utilizar solamente APLVN, sin fines de lucro, con domicilio en el municipio de Managua, departamento de Managua y de duración indefinida.

ARTICULO 2.- La representación legal de esta Asociación será ejercida en la forma que determinen sus Estatutos.

ARTICULO 3.- La ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA NICARAGUA. Pudiendo utilizar solamente APLVN, estará obligada al cumplimiento de la Ley General de Personas Jurídicas sin Fines de Lucro y demás leyes de la República.

ARTICULO 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde la fecha de su publicación en cualquier medio de comunicación escrito sin perjuicio de su posterior publicación en la Gaceta Diario Oficial.

Ing. RENE NUÑEZ TELLEZ

PRESIDENTE

Dr. WILFREDO NAVARRO MOREIRA

SECRETARIO


DICTAMEN

Managua, 30 de noviembre del 2010



Ingeniero
René Núñez Téllez
Presidente
Asamblea Nacional
Su Despacho


Estimado Presidente:

Los suscritos Miembros de la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación Y Derechos Humanos, nos reunimos para dictaminar la solicitud de Personalidad Jurídica de la ASOCIACION AGUA PARA LA VIDA, pudiendo utilizar APLVN, con domicilio en la ciudad de Managua. Presentada por la Diputada: GLADYS DE LOS ANGELES BAEZ, en la Continuación de la Tercera Sesión Ordinaria de la XXVI Legislatura de la Asamblea Nacional celebrada el día 26 de agosto del año dos mil diez.

Esta asociación, fue creada sin fines de lucro, es apolítica y tiene por objetivos: 1) Desarrollar proyectos de agua potable y saneamiento; desarrollar procesos de capacitación y educación sobre salud e higiene y en todos los aspectos del diseño, de la construcción y del mantenimiento de sistemas de agua potable para lograr autonomía local en el desarrollo de sistemas de agua, permitiendo así, mejorar de forma sostenible la calidad de vida de la población rural de las comunidades pobres de Nicaragua, desarrollara Centros de Capacitación para formar jóvenes profesionales capaces de diseñar y dirigir la construcción de proyectos de agua potable.


Esta asociación presenta su Junta Directiva, integrada por: Presidente: ELIA DEL CARMEN GONZÁLEZ, Tesorero, (a), MARTHA CHAVARRIA, Secretario (a), MARTHA MARIA ESPINOZA RUIZ, Vocal, LUCIA EMILIA AGUIRRE STADTHAGEN..

Los Miembros de la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación Y Derechos Humanos, consideramos que la solicitud, elementos constitutivos, fines y objetivos de esta asociación están en concordancia con la Ley No. 147.

Así mismo, el proyecto y su Exposición de Motivos están bien fundamentados y no se opone a lo dispuesto en la Constitución Política.


Por lo expuesto, de conformidad con el artículo 62, inciso 9 de la Ley Orgánica de la Asamblea Nacional, dictaminamos FAVORABLEMENTE esta solicitud de Personalidad Jurídica.

Instamos al Plenario a aprobar el otorgamiento de Personalidad Jurídica a la ASOCIACION AGUA PARA LA VIDA, pudiendo utilizar APLVN.



COMISIÓN DE LA PAZ, DEFENSA, GOBERNACIÓN Y DERECHOS HUMANOS



MAXIMINO RODRIGUEZ
PRESIDENTE
ELIDA MARIA GALEANO CORNEJO
VICE - PRESIDENTE
VICTOR DUARTE
VICE – PRESIDENTE
FRANCISCO SACASA
MIEMBRO
VICTOR HUGO TINOCO
MIEMBRO
JOSE A. MARTINEZ
MIEMBRO
FILIBERTO RODRIGUEZ LOPEZ
MIEMBRO
CARLOS LANGRAND
MIEMBRO
CARLOS GADEA
MIEMBRO
SALVADOR TALAVERA ALANIZ
MIEMBRO
EDUARDO MONTEALEGRE
MIEMBRO



GUILLERMO OSORNO M.
MIEMBRO
LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA



En uso de sus facultades;

HA DICTADO


El siguiente decreto:

DECRETO



Arto. 1 Otorgase Personalidad Jurídica a la ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA, pudiendo utilizar APLVN, sin fines de lucro, de duración indefinida y con domicilio en la ciudad de Managua.

Arto. 2 La representación legal de esta asociación, será ejercida en la forma que determinen sus estatutos.


Arto. 3 La ASOCIACIÓN AGUA PARA LA VIDA, pudiendo utilizar APLVN, estará obligada al cumplimiento de la Ley General sobre Personas Jurídicas sin Fines de Lucro y demás Leyes de la República.



Arto. 4 EI presente Decreto entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial.






RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ
PRESIDENTE
WILFREDO NAVARRO MOREIRA
SECRETARIO