El día diez de Junio de mil novecientos cincuenta y ocho el Ministro de Economía suscribió en representación de Nicaragua, en la ciudad de Tegucigalpa D. C., República de Honduras, un Tratado Multilateral de Libre Comercio e Integración Económica Centroamericana con la reserva que antecede a la firma, compuesto de once capítulos, veintiocho artículos y dos anexos, conteniendo el Primero: Lista de mercancías de Libre Intercambio entre los Estados Contratantes, y el Segundo: Procedimientos Aduaneros.

El día veinte de Agosto de mil novecientos cincuenta y ocho, se dictó el siguiente Acuerdo:

Primero: - Aprobar el Tratado Multilateral de Libre Comercio e Integración Económica Centroamericana, suscrito por el Plenipotenciario de Nicaragua en la ciudad de Tegucigalpa D. C., República de Honduras, a los diez días del mes de Junio de mil novecientos cincuenta y ocho.

Segundo: - Someter dicha aprobación a la consideración del Soberano Congreso Nacional.

Comuníquese. - Casa Presidencial, Managua, Distrito Nacional, veinte de Agosto de mil novecientos cincuenta y ocho.

El día trece de Diciembre de mil novecientos cincuenta y ocho, se emitió la siguiente Ley:

Artículo 1.- Aprobar el Convenio sobre el Régimen de Industrias Centroamericanas de Integración, suscrito por el Plenipotenciario de Nicaragua doctor Enrique Delgado, en la ciudad de Tegucigalpa D.C., República de Honduras, a los diez días del mes de junio de mil novecientos cincuenta y ocho.

Artículo 2.- Aprobar igualmente el Tratado Multilateral del Libre Comercio e Integración Económica Centroamericana, suscrito por el Plenipotenciario de Nicaragua doctor Enrique Delgado, en la ciudad de Tegucigalpa D. C., República de Honduras, a los diez días del mes de Junio de mil novecientos cincuenta y ocho.

Esta Resolución deberá duplicarse en La Gaceta, Diario Oficial. Dado en el Salón de Sesiones de la Cámara de Diputados.- Managua, Distrito Nacional, diez y nueve de Noviembre de mil novecientos cincuenta y ocho.

Al Poder Ejecutivo, Cámara del senado, Managua, Distrito Nacional, once de Diciembre de mil novecientos cincuenta y ocho.
FRANCISCO MACHADO SACASA. ENRIQUE BELLI,
S. S. S.S

Por Tanto, Ejecútese. - Casa Presidencia, Managua, Distrito Nacional, trece de Diciembre de mil novecientos cincuenta y ocho.

El Ministro de Estado en el
Despacho de Relaciones Exteriores,

ALEJANDRO MONTIEL ARGUELLO.
L.S.

El día trece de Enero de mil novecientos cincuenta y nueve, se dictó el siguiente Decreto:

Primero: - Ratificar el Tratado multilateral de Libre Comercio e Integración Económica Centroamericana, suscrito por el Plenipotenciario de Nicaragua Doctor Enrique Delgado, en la ciudad de Tegucigalpa, D.C., República de Honduras, a los diez días del mes de Junio de mil novecientos cincuenta y ocho, con las reservas a la lista de artículo de libre intercambio del Anexo A que, por parte de Nicaragua, figuran en las notas de dicha lista.

Segundo: - Expedir el correspondiente Instrumento de Ratificación para ser depositado en la Secretaría General de la Organización de Estados Centroamericanos, según lo dispuesto en el inciso quinto del Artículo XXVlll de dicho Tratado.

Comuníquese: Casa Presidencial, Managua, Distrito Nacional, trece de Enero de mil novecientos cincuenta y nueve.

El Ministro de Estado en el
Despacho de Relaciones
Exteriores, por la Ley,

IGNACIO ROMÁN PACHECO.

Expido el presente instrumento de Ratificación, firmado por Mí, sellado con el Gran Sello Nacional y refrendado por el Señor Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores por la Ley, para ser depositado en la Secretaría General de la Organización de Estados Centroamericanos.- Dado en Casa Presidencial, Managua, Distrito Nacional, a los veintiséis días del mes de Enero de mil novecientos cincuenta y nueve.

El Ministro de Estado en el
Despacho de Relaciones
Exteriores por la Ley

IGNACIO ROMÁN PACHECO. (L.S.)