Señores.

1.- En La Gaceta, Diario Oficial, No.207 de 9 de Septiembre, 1964, apareció publicado el Decreto No.10 que a la letra dice:

En uso de las facultades que le confieren:

El Inciso 3º. Del Arto.195 Cn., el Decreto Legislativo N0.317, del 20 de Marzo de 1958, publicado en La Gaceta No.89, del 24 de Abril de 1958; y el Decreto No494, del 1º. De Abril de 1960, publicado en La Gaceta No.82, del 7 de Abril de 1960.

Primero : Que es propósito del Mercado Común Centroamericano propugnar por establecer condiciones arancelarias similares entre los países del Istmo, mediante las cuales, las industrias puedan competir en la producción y venta de Artículos que gocen de libre comercio.

Segundo: Que en otros países del Istmo Centroamericano, las industrias clasificadas, productoras de artículos de Vestuarios (comprendidos en el Capítulo 84 de la Nomenclatura Arancelaria Uniforme Centroamericana NAUCA), son exoneradas parcial o totalmente del pago de los gravámenes aduaneros en la importación de ciertas materias primas que necesitan para su producción; lo cual origina una reducción de sus costos de producción, que colocan a dichas industrias en una posición de ventaja sobre nuestras industrias similares; por lo que es necesario de conformidad con lo dispuesto en el inciso (f del Arto. 10 y el 5º). Del Arto. 12 de la Ley de Protección y Estímulo al Desarrollo Industrial) eximir de impuestos las importaciones de algunas materias primas que necesitan nuestras industrias a fin de equiparar sus costos de producción, con los de las industrias de los citados mercados vecinos.

Tercero: Que por otra parte, las mencionadas Plantas Industriales del país y las similares centroamericanas, dedicadas a la elaboración de artículos de vestuario, sustituyen substancialmente, con sus producciones, las importaciones de artículos similares procedentes de otros países de fuera del Área Centroamericana; por lo que es necesario también, poner en vigor (de conformidad con lo dispuesto en el Arto. 2º. Del Decreto Legislativo No.494) un impuesto especial de consumo, que compense al Fisco, la disminución de sus ingresos ocasionados por tal sustitución de importaciones, que afectará la producción de artículos nacionales y las importaciones procedentes de los países del Istmo Centroamericano, así como las que se importen de cualquiera otro país.

Artículo 1º.- Otorgar a las Plantas Industriales nacionales, debidamente clasificadas de conformidad con la Ley de Protección y Estímulo al Desarrollo Industrial, dedicadas a la producción de artículos de Vestuario, exención total en los aranceles aduaneros que gravan sus importaciones en las siguientes materias primas, utilizadas en su producción:

9. Líquido para trubenizar
1. Tejidos de algodón aterciopelado

Panas, felpa, veludillo y corduroy

De algodón

2. Tejidos de algodón blanqueados,

Teñidos, etc. N.e.p., con peso menor

De 80 gramos por metro cuadrado

3. Tejidos de algodón blanqueados,

Teñidos, etc. N.e.p., que pesende

80 gramos por metro cuadrado.

1. De más de 150 a 400 gramos por

Metro cuadrado.

652-02-05-09 De más de 400 gramos por

Metro cuadrado.

1. Tejidos n.e.p. de lino o ramio

Sin mezcla de otras fibras textiles

2. Tejidos n.e.p. de lino con mezcla

De otras fibras textiles.

3. Tejidos n.e.p. de cáñamo sin mezcla

De otras fibras textiles

4. Tejidos n.e.p. de cáñamo con

Mezcla de otras fibras textiles

1. Hasta 80 gramos por metro

Cuadrado

2. De más de 80 gramos y hasta

150 gramos por metro cuadrado

3. De más de 150 gramos y hasta

375 gramos por metro cuadrado

653-05-04-01 Hasta 80 gramos y hasta 375

Gramos por metro cuadrado

653-05-04-02 De más de 80 gramos por

Metro cuadrado

653-05-04-03 De más de 150 gramos y

Hasta 375 gramos por

Metro cuadrado

653-05-05-01 Hasta 80 gramos por

Metro cuadrado

653-05-05-02 De más de 80 gramos

Por metro cuadrado

653-05-05-03 De más de 150 gramos y

Hasta 375 gramos por

Metro cuadrado

7. Tejidos de punto de media

O de ganchillo (crochet) de

Cualquier fibra textil

2. Marcas o etiquetas de fibras

Sintéticas

3. Marcas o etiquetas de

Rayón

3. Entretelas de algodón,

Entretelas de algodón en

Forma de cinta, entretelas

De dracon.

5. Tejidos cintas y pasamanería,

Elásticas de cualquier fibra

Textil

2. Alfileres y ganchos de

Seguridad

699-29-16-01 Ojetes, y ojetes de gancho

699-29-16-02 Hebillas de hierro o acero

699-29-16-04 Remaches de hierro o cobre

8. Cintas de fibras sintéticas

Mezclados para pretinas

De pantalones

10. Viñetas, etiquetas de papel,

Impresos

1. Botones de hierro

899-05-02-02 Broches de presión

6. Cierres relámpagos (Zipers).

Artículo 2º.- Se pone en vigor un impuesto de consumo sobre los artículos de vestuario comprendidos en el Capítulo 84 de la Nomenclatura Arancelaria Uniforme Centroamericana (NAUCA) que sean elaborados se detallan, ya sean dichos artículos de vestuario, producidos por las Plantas Industriales del país o importados de países del área centroamericana o fuera de ella. Dicho impuesto será de:

Específico Ad-Valórem

652-02-01 1.00 10%

652-02.03 1.50 10%

652-02-04 1.50 10%

652-02-05-01 1.50 10%

652-02-05-09 0.80 10%

653-03-01 1.50 10%

653-03-02 1.50 10%

653-03-03 1.00 10%

653-03-04 1.00 10%

653-05-03-01 6.00 10%

653-05-03-02 6.00 10%

653-05-03-03 6.00 10%

653-05-04-01 6.00 10%

653-05-04-02 6.00 10%

653-05-04-03 6.00 10%

653-05-05-01 6.00 10%

653-05-05-02 6.00 10%

653-05-05-03 6.00 10%

653-07-00 4.00 10%

653-05-00 2.00 20%

El impuesto de consumo a que se refiere este artículo será calculado en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica al tipo de cambio oficial.

Artículo 3º.- De conformidad con el Arto. 4º. Del Decreto No.494, se faculta al Ministerio de Hacienda para que determine la época, forma de colecta y pago al fisco del mencionado impuesto de consumo, sobre los artículos de vestuario de producción nacional.

Artículo 4º.- El poder Ejecutivo se reserva el derecho de modificar los impuestos creados en este Decreto, cuando lo crea conveniente y especialmente cuando cambien las circunstancias que le dieron origen.

Artículo 5º.- Este Decreto deroga al Decreto Ejecutivo No.8 publicado en La Gaceta No.185 del 14 de Agosto de 1964.

Artículo 6º.- El presente Decreto principiará a regir desde el día de su firma, y se aplicará a los artículos de vestuario que sean registrados en las Aduanas, cobrando el impuesto de consumo en la Póliza de Importación respectiva. Publíquese en La Gaceta, Diario Oficial.

Dado en Casa Presidencial. Managua, D.N., a los tres días del mes de Septiembre de mil novecientos sesenta y cuatro. RENE SCHICK. Presidente de la República. Jorge Armijo Mejía,

Vice-Ministro de Economía y Encargado del Despacho de Economía.

2. En consecuencia, quedan anuladas las circulares Administrativas No.385 del 18 de Agosto de 1964 y No.390 del 27 del mismo mes.

3. Este Decreto se empezará aplicar en todas sus partes desde el tres del corriente, a la mercadería registrada desde esa fecha y cuya póliza no hubiere sido pagada.

4. Para gozar de la exención de derechos, los productores de artí culos de vestuarios deberán indicar en el pedimento de registro (póliza) el número y fecha de La Gaceta y su clasificación como industrial.

5. Los derechos condonados deberán redondearse en rojo.

De Uds. Atto. Y s.s.

León DeBayle

Recaudador General de Aduanas