Artículo 1.- Modifícase el Decreto No. 506, de fecha 30 de agosto de 1980, en el sentido de que la tasa de interés aplicable al préstamo contratado con el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), será del 8.75% anual si es financiado con fondos del BCIE, e inferior si dichos recursos proceden de la Comunidad Económica Europea.

Artículo 2.- Autorizase al Ministro de Finanzas para que en nombre y representación de la República de Nicaragua, suscriba el respectivo contrato de modificación de préstamo y los documentos necesarios.

Artículo 3.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir de su publicación en "La Gaceta", Diario Oficial.

Dado en la ciudad de Managua, a los veinte días del mes de octubre de mil novecientos ochenta y dos. "Año de la Unidad Frente a la Agresión".

JUNTA DE GOBIERNO DE RECONSTRUCCION NACIONAL. Sergio Ramírez Mercado. - Daniel Ortega Saavedra. - Rafael Córdova Rivas.