Mayo 15 de 1933

Señores Administradores de Aduana:

1. Conforme la última declaración oficial de Nueva York y datos de otras fuentes fidedignas, desde el 6 de mayo de 1933 y hasta nueva orden en contrario, las Aduanas de la República se regirán en la liquidación de derechos aduaneros de las mercaderías embarcadas desde esa fecha, por los siguientes tipos de cambio de monedas extranjeras:

PAÍSES…………………………………UNIDAD MONETARIA…………TIPO

AMERICA
Estados Unidos…………………………......Dollar…………………..C$ 1.00
Chile…………………………………………..Peso Oro…………………….0606
Colombia……………………………………..Peso Oro…………………….8850
Costa Rica……………………………………Colón………………………....222
Cuba…………………………………………..Peso………………………...1.00
Ecuador……………………………………….Sucre………………………….20
Guatemala……………………………………Quetzal………………………1.00
Honduras……………………………………..Lempira…………………...…..50
México………………………………………....Peso Plata…………………….2970
Panamá……………………………………….Balboa……………………….1.00
Perú……………………………………………Sol…………………….……......1650
Salvador (El)………………………………….Colón…………………….……..50
Venezuela………………………………….….Bolívar…………………….…....193

EUROPA
Alemania……………………………………...Marco………………………….2775
Austria………………………………………...Schilling……………………….1570
Bélgica………………………………………...Belga………………………….1630
Checoslovaquia……………………………...Corona (Crown)……………...0360
Dinamarca………………………………...….Corona (Krone)........................1790
España…………………………….………….Peseta………………………...1010
Francia………………………….…………….Franco…………….…………...0461
Gran Bretaña……………..………………….Libra Esterlina…..…….……4.01
Holanda……………………………………….Florín……………...........……..4690
Hungría…………….…………………………Pengo…………….……...….....18
Italia……………………………..…………….Lira………………....……...…...622
Noruega……………………………………...Corona (Krone)….………..…..2060
Suecia………………………………………...Corona (Krona)….………...….2090
Suiza………………………………………….Franco……………..………........2260

ASIA
China (Hong Kong)…………………………Silver Dollar…………………...2806
China (Shangai)…………………………….Tael…………………………….2569
Japón………………………………………...Yen…………………………..….2419

El Recaudador General de Aduanas y Miembro de la Alta Comisión, IRVING A. LINDERG.