Que dada la importancia muy principal que el Departamento de Bluefields tiene en el organismo de la República, es obligación del Gobierno hacer por él todo el mayor bien posible;
Que uno de los mayores beneficios es, indudablemente, la implantación y mantenimiento de un servicio de sanidad efectiva y eficiente, que aún no se ha establecido, debido a las circunstancias anormales por que ha venido atravesando aquel Departamento;
Que dada la importancia de la obra sanitaria que se va a emprender, es necesario que tanto las autoridades sanitarías de la República como los representantes de la Fundación Rockefeller tengan amplio campo de acción para la reorganización del servicio sanitario en dicho Departamento;
Art. 1°- Aceptar la colaboración que la Honorable Fundación Rockefeller ha hecho por medio de su representante, en la organización del servicio sanitario del Departamento de Bluefields.

Art. 2°- Quedan insubsistentes todos los nombramientos recaídos antes de ahora en personas que actualmente ejercen funciones sanitarias en dicho Departamento.

Art. 3°- La Dirección General de Sanidad, de acuerdo con los representantes de la Institución Rockefeller, y con la Aprobación del Ministerio de Policía e Higiene, procederá, cuanto antes a la reorganización del servicio sanitario del Departamento de Bluefields.

Art. 4°- El presente decreto surtirá sus efectos desde su publicación en La Gaceta.

Dado en Managua, en la Casa Presidencial, a los 11 días de noviembre de 1927- Adolfo Díaz - El Ministro de Higiene - Ricardo López C.

Observación: Se respeta el contenido original del texto, conservando la ortografía, gramática y redacción de la época en que fue elaborado.

El Decreto Ejecutivo S/N; Decreto por el cual se Reorganiza el Servicio Sanitario en el departamento de Bluefields, se encuentra incorporado en el Anexo III Registro de Normas sin Vigencia de la Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia de Salud.