El Presidente de la República, á sus habitantes —Sabed:—Que el Congreso ha ordenado lo siguiente:— El Senado y Cámara de Diputados de la República de Nicaragua, decretan:

Art. 1°. — El S. P. E. procederá desde luego á mejorar la navegación del Río y Bahía de San Juan del Norte.

Art. 2°. — La mejora deberá ser permanente y hasta donde lo requieran los intereses del tráfico por aquella vía, y estará concluida en el término más breve posible. Si se hiciere por contrata, se estipularán las garantías de cumplimiento que se crean suficientes.

Dado en el Salón de sesiones de la Cámara del Senado — Managua, 19 de enero de 1889 — Fernando Guzmán, P. — Ramón Saénz. S. — J. D. Rodríguez, S.— Al Poder Ejecutivo — Salón de sesiones de la Cámara de Diputados — Managua, febrero 26 de 1889 — Agustín Duarte, P. — Manuel Usaga, S. — Juan Salinas, S. — Por tanto: — Ejecútese — Masaya, 7 de marzo de 1889 — E. Carazo— Al Señor Ministro de Fomento — Managua — Lad. Argüello.

Observación: Se respeta el contenido original del texto, conservando la ortografía, gramática y redacción de la época en que fue elaborado.

El Decreto Legislativo, Decreto por el que se Dispone que el S.P. E Proceda á Mejorar el Río y Bahía de San Juan del Norte, se encuentra incorporado en el Anexo III, Registro de Normas sin Vigencia o Derecho Histórico de la Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia de Infraestructura.