NORMA TÉCNICA OBLIGATORIA NICARAGÜENSE. EFICIENCIA ENERGÉTICA. ACONDICIONADORES DE AIRE PARA RECINTOS CON CAPACIDADES DE ENFRIAMIENTO DE HASTA 10 548 W (36 000 BTU/H) – ETIQUETADO
NORMA TÉCNICA NTON 10 018-09, Aprobada el 20 de Mayo del 2009
Publicada en La Gaceta, Diario Oficial N°. 18 del 30 de Enero del 2012
La Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense denominada NTON 10 018-09 Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense. Eficiencia Energética. Acondicionadores de Aire para Recintos con Capacidades de Enfriamiento de hasta 10 548 w (36 000 Btu/h) - Etiquetado, fue aprobada por el Comité Técnico de Eficiencia Energética y en su discusión y aprobación participaron las siguientes personas:
| Rolando Lugo
Carlos Pérez Méndez
Irma Monjarrez
Ulises Vallecillo
Margine Morales
Augusto César Palacios
Sandra Gutiérrez
Enelia Valdés
Félix Rodríguez
Osman Guadamuz
Salvador Guerrero
Amílcar Sánchez Roque
Oscar López | Ministerio de Energía y Minas MEM
Instituto Nicaragüense de Energía INE
Dirección General de Servicios Aduaneros DGA
Cámara de Comercio de Nicaragua CACONIC
Centro de Producción más Limpia de Nicaragua CPmL-N
Universidad Nacional de Ingeniería UNI
Multiconsult & CIA Ltda.
FOGEL
BUN-CA
Ministerio de Fomento Industria y Comercio MIFIC
Ministerio de Fomento, Industria y Comercio MIFIC
SIC – BID / FOMIN
Ministerio de Fomento, Industria y Comercio MIFIC |
Esta norma fue aprobada por el Comité Técnico en su última sesión de trabajo el día 20 de Mayo del 2009.
1. OBJETO
Esta norma tiene por objeto establecer los requisitos que debe cumplir la etiqueta de eficiencia energética de los acondicionadores de aire.
2. CAMPO DE APLICACIÓN
Esta Norma cubre todos los equipos de acondicionadores de aire tipo ventana, dividido, paquete con capacidades nominales de enfriamiento de hasta 17 589 W (60 000 Btu/h).
3. DEFINICIONES
En esta norma se aplican las definiciones de la Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense. Eficiencia Energética. Refrigeradores Electrodomésticos y Congeladores Electrodomésticos. Límites Máximos de Consumo De Energía. En su versión vigente
4. REQUISITOS DE ETIQUETADO
Los acondicionadores de aire objeto de esta norma deben llevar una etiqueta que proporcione a los usuarios información suficiente, clara, veraz y en español de los requisitos establecidos en esta norma.
4.1 Permanencia.
La etiqueta debe ir adherida o colocada en el aparato o su exterior, ya sea por medio de un engomado, o en su defecto por medio de un cordón, en cuyo caso, la etiqueta debe tener la rigidez suficiente para que no se flexione por su propio peso. En cualquiera de los casos no debe removerse del producto hasta después de que éste haya sido adquirido por el consumidor final.
4.2 Ubicación
La etiqueta debe estar ubicada en la superficie visible al consumidor.
4.3 Información.
La etiqueta de relación de eficiencia energética debe contener como mínimo la información que se lista a continuación, impresa en forma legible e indeleble, el tamaño de la letra de la información complementaria, explicativa y/o restrictiva de la etiqueta, debe ser por lo menos del mismo tamaño a la utilizada para la información principal.
4.3.1 El nombre de la etiqueta: “EFICIENCIA ENERGÉTICA”.
4.3.2 La leyenda " Relación de eficiencia energética".
4.3.3 Referenciar a la Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense Eficiencia Energética.
Comportamiento de Acondicionaros de Aire y Bombas de Calor sin Ducto - Métodos de Ensayo y Clasificación (En su versión vigente) con la cual fue determinada la relación de eficiencia energética. (Se podrá referenciar a otra norma siempre y cuando esta sea equivalente a la Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense Eficiencia Energética. Comportamiento de Acondicionaros de Aire y Bombas de Calor sin Ducto - Métodos de Ensayo y Clasificación.). En su versión vigente.
4.3.4 La leyenda “Marca” seguida de la marca del aparato.
4.3.5 La leyenda “Modelo” seguida del modelo del aparato.
4.3.6 La leyenda “Tipo” seguida del tipo del aparato (conforme al capítulo 4 de la Técnica Obligatoria Nicaragüense. Eficiencia Energética. Acondicionadores de aire tipo ventana, dividido y paquete. Rangos de eficiencia energética). En su versión vigente.
4.3.7 La leyenda "capacidad de enfriamiento Wt (W (Btu/h):", seguido del valor de capacidad de enfriamiento del aparato expresado en W y si se desea en Btu/h.
4.3.8 La leyenda "Límite mínimo de REE": seguida del valor límite de la relación de eficiencia energética que corresponde a este aparato, (según lo establecido en tabla 1 del capítulo 5 de la Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense. Eficiencia Energética. Acondicionadores de aire tipo ventana, dividido y paquete. Rangos de eficiencia energética). En su versión vigente.
4.3.9 La leyenda "REE de este aparato:" seguida del valor de la relación de eficiencia energética determinado por la Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense Eficiencia Energética. Comportamiento de Acondicionaros de Aire y Bombas de Calor sin Ducto – Métodos de Ensayo y Clasificación. En su versión vigente.
4.3.10 La leyenda “Ahorro de energía de este aparato respecto al límite” de manera horizontal centrada. Calculado de la siguiente forma:
Ahorro de energía respecto al límite = REE de este aparato -1 x 100
Límite de REE
4.3.11 Una barra horizontal de tonos de grises crecientes hasta el negro, indicando el por ciento de ahorro de energía del aparato respecto al límite de 0% al 50%.
Debajo de la barra, en 0% debe colocarse la leyenda “Mínimo ahorro” y debajo de la barra en 50% debe colocarse la leyenda “Mayor ahorro”.
Se debe colocar una flecha sobre la barra horizontal con el valor que indica el porcentaje de ahorro de energía que tiene el aparato.
4.3.12 La leyenda “IMPORTANTE”.
4.3.13 La leyenda “El ahorro de energía efectivo dependerá de los hábitos de uso y localización del aparato”.
4.3.14 La leyenda “La etiqueta no debe retirarse del aparato hasta que haya sido adquirido por el consumidor final”.
4.4 Dimensiones.
Las dimensiones mínimas de la etiqueta son las siguientes:
Alto 14,0 cm
Ancho 10,0 cm
4.5 Distribución de la Información
La información debe distribuirse como se muestra en el Anexo A, que presenta un ejemplo de etiqueta.
5. CORRESPONDENCIA
Esta norma no concuerda con ninguna norma internacional, por no existir concordancia sobre el tema tratado en la misma al momento de elaborar la presente.
Esta norma corresponde parcialmente con la "NORMA Oficial Mexicana NOM-011. Eficiencia energética en acondicionadores de aire tipo central, paquete o dividido. Límites, métodos de prueba y etiquetado”.
6. NORMAS DE REFERENCIA
NTON 10 016 - 09 Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense Eficiencia Energética. Comportamiento de Acondicionaros de Aire y Bombas de Calor sin Ducto - Métodos de Ensayo y Clasificación
NTON 10 017 - 09 Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense. Eficiencia Energética. Acondicionadores de aire tipo ventana, dividido y paquete. Rangos de eficiencia energética
7. OBSERVANCIA DE LA NORMA
La observancia para el cumplimiento de esta Norma le corresponde al MIFIC a través de la Dirección de Defensa del Consumidor según sus competencias y la legislación vigente en el país.
8. ENTRADA EN VIGENCIA
La presente Norma entrará en vigencia 60 días después de su publicación en la Gaceta
Diario Oficial.
ANEXO A (Informativo)
EFICIENCIA ENERGÉTICA
Relación de eficiencia energética (REE)
Determinado como se establece en la norma INTE ISO 5151:2008 Mod |
Marca: | xxxx | Tipo: | xxxx |
Modelo: | Xxxx | Capacidad de
enfriamiento Wt: | xx W (Btu/h) |
| Límite mínimo de la REE: XX |
| REE de este aparato: yy |
Ahorro de Energía de este aparato respecto al límite |
Ahorro de energía en este aparato
0% 5% 10% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% |
Mínimo
Ahorro | Mayor
Ahorro |
IMPORTANTE |
| El consumo de energía efectivo dependerá de los hábitos de uso y localización del producto. |
| La etiqueta no debe retirarse del producto hasta que haya sido adquirido por el consumidor final. |
Figura 1. Ejemplo de la distribución de la información de la etiqueta de los acondicionadores de aire
- ÚLTIMA LÍNEA -