En Gaceta, No. 11, del día lunes 17 de septiembre de 1979, aparece publicado el Decreto No. 52, el cual contiene un error.

Decreto No. 52 – “Estatuto sobre Derechos y Garantías de los Nicaragüenses”.

Arto. 2o. Donde dice en la sexta línea, basada en el principio de beneficio reciproco, de la Solidaridad y del derecho internacional…

Deberá leerse…, basada en los principios de beneficio reciproco, de la solidaridad y del Derecho Internacional
ne Derecho a que se respte…

Arto. 6o. - Donde dice: Toda persona tie-

Deberá leerse: Toda persona tiene derecho a que se respete…

Arto. 7o. – Donde dice en la tercera línea…La Ley regulará los trabajos y servicios obligatorios que se exigan…

Deberá leerse: La Ley regulará los trabajos y servicios obligatorios que se exijan…

Arto. 18.- Apartado 1.- Donde dice en la séptima línea…, con su sujeción a los que prescriba la Ley.

Deberá leerse: …, con su sujeción a lo que prescriba la Ley.

Arto. 21.- Donde dice en la séptima línea... El ejercicio de estas libertades entraña deberes y responsabilidades y, por consiguiente, puede estar sujeto a ciertas formalidades, condiciones y restricciones fijadas por la Ley, y que sean necesarias:

a) En interés de la seguridad y la integridad nacionales, la seguridad pública y la economía nacional;

b) La defensa del orden y la prevención del delito;

c) La protección de la salud o la moral, la dignidad de las personas y la reputación a los derechos de otros;

d) Para impedir la divulgación de informaciones confidenciales o para garantizar la autoridad y la imparcialidad del Poder Judicial.

Deberá leerse: El ejercicio de estas libertades entraña deberes y responsabilidades y, por consiguiente, puede estar sujeto a ciertas formalidades, condiciones y restricciones fijadas por la Ley, y que sean necesarias en interés de:

a) La seguridad y la integridad nacionales, la seguridad pública y la economía nacional;

b) La defensa del orden y la prevención del delito;

c) La protección de la salud, la moral, la dignidad de las personas, la reputación y el derecho ajeno;

d) Impedir la divulgación de informaciones y el derecho ajeno,

Arto. 47.- Párrafo segundo. Donde dice: Quedan a salvo las medidas Iegales tendentes a...

Deberá leerse: Quedan a salvo las medidas legales tendentes a...

Arto. 49.- Donde dice: En situacionse…

Deberá leerse: En situaciones...

Párrafo segundo. Donde dice: Lo dispuesto por este Artículo, no autoriza suspensión alguna de los derechos y garantías consigandos en los Artículos siguientes: el 6, el 7…

Deberá leerse: Lo dispuesto por este Artículo, no autoriza suspensión alguna de los derechos y garantías consignados en los Artículos siguientes: el 5, el 6, el 7...
Observación: Se respeta el contenido original del texto, conservando la ortografía, gramática y redacción de la época en que fue elaborado.