TRATADO INTERAMERICANO DE ASISTENCIA RECÍPROCA
Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 280 del 22 de diciembre de 1948
POR CUANTO:
El día diecinueve de Octubre de mil novecientos cuarenta y ocho, se dictó el siguiente Acuerdo:
NÚMERO 7
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
ACUERDA:
Primero: Aprobar el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca abierto a la firma de los Estados Americanos en la Conferencia Interamericana para el Mantenimiento de la Paz y la Seguridad del Continente, que tuvo lugar en la Ciudad de Río de Janeiro, Estados Unidos de Brasil, del 15 de Agosto al 2 de Septiembre de 1947 y suscrito por el Plenipotenciario de Nicaragua, según instrucciones dadas el 15 de Octubre en curso.
Segundo: Someter el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca, a la aprobación del Honorable Congreso Nacional.
Comuníquese. Casa Presidencial. Managua, D. N., diecinueve de Octubre de mil novecientos cuarenta y ocho.- V. M. ROMÁN.- El Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, por la Ley, OSCAR SEVILLA SACASA.
POR CUANTO:
El día veintinueve de Octubre de mil novecientos cuarenta y ocho, se emitió la siguiente Ley:
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA,
A sus habitantes,
Que el Congreso ha ordenado lo siguiente:
RESOLUCIÓN N°. 10
La Cámara de Diputados y la del Senado de la República de Nicaragua
RESUELVEN:
Artículo 1.- Aprobar con la reserva hecha por el Delegado nicaragüense el Tratado Interamericano de Asistencia recíproca suscrito por el Plenipotenciario de Nicaragua Dr. Alejandro Montiel Arguello en la ciudad de Río Janeiro, Estados Unidos del Brasil, el día 15 de Octubre del corriente año, así como el Acuerdo Ejecutivo emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores No. 7 de 19 de Octubre en curso, que le da su aprobación.
Artículo 2.- La presente resolución deberá publicarse en La Gaceta, Diario Oficial.
Dado en el Salón de Sesiones de la Cámara de Diputados. Managua, D. N., 27 de Octubre de 1948. (Fdo.) ALEJANDRO ARGUELLO MONTIEL. D. P. (Fdo.) A. MONTENEGRO. (Fdo.) VICENTE F. PÉREZ, (L. S.)
Al Poder Ejecutivo.- Cámara del Senado, Managua D. N., 29 de Octubre de 1948. (Fdo.) PEDRO A. BLANDÓN. S. P. (Fdo.) SALVADOR CASTILLO. (Fdo.) GILBERTO MORALES G. (L. S.)
POR TANTO: Ejecútese.- Casa Presidencial.- Managua, Distrito Nacional, primero de Noviembre de mil novecientos cuarenta y ocho.- (Fdo.) V. M. ROMÁN, (L. G. S. N.). El Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores por la Ley, (Fdo.) OSCAR SEVILLA SACASA. (L. S.).